Примеры в контексте "Step - Шаг"

Перевод

Примеры

Примеры: Step — Шаг

• It's one step away from letting your hair go gray and caring about animals.

  Большой шаг прямиком к одинокой старости и домашним животным.

• We need to slow down, take a step back and reevaluate...

  Нам надо притормозить, сделать шаг назад и переосмыслить...

• So this is the next logical step.

  Так что это следующий логический шаг.

• Okay, Faith, no, listen, that's a huge step.

  Ладно, Фэйт, нет, слушай это большой шаг.

• Every bond you break, every step you take...

  Каждые разрушенные отношения, каждый твой шаг...

• Every step is meant to draw attention for its grace and poise.

  Каждый шаг призывает обратить внимание на его благодать и равновесие.

• Take one more step and I'll drop you right there.

  Ещё шаг и завалю на месте.

• And over here, if you'll just step this way...

  И вот здесь, если вы сделате шаг в эту сторону...

• Which means we may finally be one step ahead of him.

  Это значит, что мы, может впервые, на один шаг впереди него.

• Now, as ever, the great Edmund Reid is one step ahead of his rivals.

  Сейчас, как всегда, великий Эдмунд Рид на шаг впереди своих противников.

• It's a chance for people to take a step back and observe the obstacles they face in their marriage.

  Это возможность отступить на шаг назад и увидеть препятствия в собственном браке.

• I need you to take a step back, sir.

  Мне нужно, чтобы Вы сделали шаг назад, Сэр.

• I love that you're always one step ahead of me.

  Мне нравится, что ты всегда на шаг опережаешь меня.

• The next step for any product is testing.

  Следующий шаг для товара это испытания.

• Every step is a mammoth effort.

  Каждый шаг даётся с чудовищным усилием.

• But I'll be with you every step of the way.

  Но я пройду с тобой каждый шаг этого пути.

• Take a step back and don't breathe heavily.

  Сделайте шаг назад, и не дыхание сильно.

• One more step and you'd have triggered an avalanche.

  Ещё шаг, и ты вызвал бы лавину.

• I repeat my offer - each step costs you.

  Я повторяю мое предложение - каждый шаг будет стоить тебе.

• Sofia was one step ahead of us.

  Софья была на шаг вперед от нас.

• Now it's time to take the biggest step of all.

  Пришло время сделать самый серьезный шаг.

• Then he took his second step right there.

  Затем он сделал свой второй шаг вот здесь.

• This is a big step for all of us.

  Это большой шаг для всех нас.

• Ssh, Mrs Harper, let's take this one step at a time.

  Шшш, миссис Харпер, давайте сделаем один этот шаг за раз.

• I didn't want to step on Dale's bold maneuver earlier.

  Я не хотел делать следующий шаг на смелом маневре Дэйла.

Другие варианты перевода слова step

• Этап
• Мера
• Ступень
• Ступенька
• Ногу
• Step
• Наступать
• Событием
• Степ
• Шажок
• Зайти
• Наступить

Слово step в словаре

Step — Шаг

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом step

• step / tread on someone's toesзадевать чьи-либо чувства, обижать кого-либо, наступать на больную мозоль
• step on the gasпоторопиться, поспешить
• step-by-stepшаг за шагом, постепенно

Пословицы со словом step

• a journey of a thousand miles starts with a single stepпутешествие в тысячу миль начинается с одного шага