Well, can't you just step over it? |
Ты не можешь просто перешагнуть её? |
Why don't you just step on over my father, help yourself to some wine? |
Почему бы тебе просто не перешагнуть через моего отца и не налить себе немного белого вина. |
If you don't mind the step, countess. |
Извольте перешагнуть, госпожа графиня. |
Okay, there's a big step coming up. |
Так, здесь нужно перешагнуть. |
But I warn you, even a single step out of line will result in your permanent end. |
Но я предупреждаю тебя Стоит тебе перешагнуть линию, и это приведет к твоему... |
That is a step on which I must fall down, or else o'erleap. |
Принц Кемберленд... мне преграждает путь Я должен пасть или перешагнуть |