Примеры в контексте "Step - Шаг"

Перевод

Примеры

Примеры: Step — Шаг

• It's a big step, but we're trying to ease him into the idea.

  Это большой шаг, но мы стараемся облегчить это.

• Until we know what our next step is...

  Пока мы не знаем, каков наш следующий шаг...

• We need to stay one step ahead of him this time.

  Мы должны на этот раз быть на шаг впереди.

• Ma'am, you need to step back.

  Мэм, вы должны сделать шаг назад.

• When the red light goes off, I step back.

  Когда загорается красный, я делаю шаг назад.

• Then she took a step back... and said...

  Она отступила на шаг назад и сказала...

• If you take another step, my first bullet kills you.

  Еще один шаг и умрешь от первой пули.

• Don't blame me if the Cabal is one step ahead of you.

  Не вини меня, если Общество на шаг впереди тебя.

• I want you to retrace every step you took since she made contact.

  Я хочу, чтобы ты проследил каждый шаг, который вы сделали, после контакта с ней.

• Every step to "clear" had a price tag.

  Теперь каждый шаг к "клиру" имел свой ценник.

• This is a big step for our little Peppermint Patty.

  Это большой шаг для нашей тихони.

• I know, but then that just means you're ready to take the next step.

  Знаю, но это значит, что ты готова сделать следующий шаг.

• I think we should just take a giant step back.

  Я думаю, мы должны сделать огромный шаг назад. Что?

• You move on, I'll be one step ahead of you every single time.

  Ты двинешься, а я буду на шаг впереди тебя Каждый раз.

• Unless it's you if you take another step inside, castle.

  Разве что, если вы сделаете еще один шаг внутрь, Касл.

• That'd be a step down for me.

  Для меня это будет шаг вниз.

• The smart move now is to stay one step ahead.

  Будет разумно опережать их на шаг.

• Guy's been a step ahead of me this entire time.

  Парень был на шаг впереди все это время.

• Toe, heel, step back.

  Носок, пятка, шаг назад.

• Emmett, I think we're skipping a step here.

  Эммет, я думаю, мы пропустили один шаг.

• The President of the United States then took the radical step of proposing a second Bill of Rights to the Constitution.

  Президент Соединенных Штатов сделал тогда радикальный шаг, предложив второй Билль о Правах в Конституцию.

• And when he does, we're one step closer to defeating the invaders.

  И когда он это сделает, мы будем на шаг ближе к изгнанию захватчиков.

• We think it's time to take the next step and build a family.

  Мы считаем, что пора сделать следующий шаг и создать семью.

• You'll follow him every step of the way and clean up his mess.

  Вы будете следовать за ним, шаг за шагом, и уберете все улики, которые он оставит.

• For him, every step we take is like a 100-meter dash.

  Для него каждый наш шаг как 100-метровый забег.

Другие варианты перевода слова step

• Этап
• Мера
• Ступень
• Ступенька
• Ногу
• Step
• Наступать
• Событием
• Степ
• Шажок
• Зайти
• Наступить

Слово step в словаре

Step — Шаг

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом step

• step / tread on someone's toesзадевать чьи-либо чувства, обижать кого-либо, наступать на больную мозоль
• step on the gasпоторопиться, поспешить
• step-by-stepшаг за шагом, постепенно

Пословицы со словом step

• a journey of a thousand miles starts with a single stepпутешествие в тысячу миль начинается с одного шага