Примеры в контексте "Someone - Кого-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кого-то

• Changing your attitude, realizing that you deserve someone because you're so lovable and great.

  Меняешь свои взгляды, понимая, что ты заслуживаешь кого-то, потому что ты такая привлекательная и замечательная.

• Apparently, he's in love with someone who's got a problem with him being short.

  Очевидно, он влюблен в кого-то, кто испытывает проблемы с его ростом.

• You hired someone that might've poisoned our daughter.

  Ты наняла кого-то, кто мог отравить нашу дочь.

• She may have suffered a loss herself, and she blaming someone for it.

  Она могла пережить какую-то утрату, и она винит в этом кого-то.

• We got a call about someone being held in a bathroom.

  У нас вызов, кого-то заперли в ванной.

• To protect from the supernatural, not for someone who is.

  Чтобы защитить от сверхъестественных, а не для кого-то из них.

• You don't have to love someone forever.

  Ты не обязана любить кого-то всю жизнь.

• When I love someone, it'll be forever.

  Когда я полюблю кого-то, то это будет навсегда.

• I think it's better to have someone.

  Я думаю, что лучше иметь кого-то.

• I as much as killed someone, Maggie.

  Как будто я убила кого-то, Мэгги.

• You love someone, you show 'em.

  Если любишь кого-то, покажи это ему.

• They thought I'd killed someone.

  Они думал, что я убил кого-то.

• You know someone who thinks I'm not supporting my son?

  Ты знаешь кого-то, кто считает, что я не поддерживаю своего сына?

• I saw someone running away from here.

  Я видел кого-то, кто бежал прочь отсюда.

• You should hold out for someone with a stronger stomach.

  Тебе надо найти себе кого-то с более сильным желудком.

• It's not like you killed someone.

  Непохоже, что ты кого-то убил.

• Next time you surveil someone, wear plainer clothes.

  В следущий раз, когда будете кого-то выслеживать, одевайтесь попроще.

• No, you can't just walk in there and murder someone.

  Нет, ты не можешь просто взять и убить кого-то.

• They're going to send someone there to try to get it.

  Они пошлют кого-то, чтобы заполучить его.

• Getting someone to talk is child's play.

  Пытаться кого-то разговорить - детская игра.

• We should send someone for a litter box.

  Надо послать кого-то за коробкой для кошки.

• You must have made someone very happy.

  Должно быть ты кого-то сильно осчастливил.

• About fate finding me someone wonderful.

  О судьбе, пославшей мне кого-то невероятного.

• Well... looks like she found someone.

  Ну... вроде бы она нашла кого-то.

• We've found someone, 46.

  Мы кого-то обнаружили, это - 46.

Другие варианты перевода слова someone

• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кое-кто
• Того
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой
• Кем