Примеры в контексте "Someone - Кого-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кого-то

• She picked someone useless, unthreatening, unpolished, unelectable.

  Она выбрала кого-то бесполезного, не представляющего угрозы, не прилизанную, не избираемую.

• I froze it in case I met someone nice.

  Но вдруг я встречу кого-то еще.

• You can't just lock someone in a room like this.

  Вы не можете вот так просто взять и закрыть кого-то в подобной комнате.

• I know that when she loves someone, that person is her world.

  Я знаю, что, когда она любит кого-то, это человек - её мир.

• You want to blame someone for your problems.

  Ты хочешь обвинить кого-то в своих бедах.

• If you're scared of someone, I can help you.

  Если ты кого-то боишься, я могу помочь.

• Well, maybe he reached out done and killed someone.

  Ну, возможно, он дозвонился, и этим убил кого-то...

• I think we all lost someone.

  Думаю, мы все кого-то потеряли.

• They sent someone here to kill him.

  Они кого-то отправили сюда, чтобы убить его.

• [Applause] Sounds like Tracy's missing someone.

  Звучит, словно Трэйси кого-то не хватает.

• Jardine puts Tamika on the phone asking someone a favour.

  Жардин слышала, как Тамика по телефону просила кого-то об одолжении.

• Stephanie Blake's landlady remembers letting someone into the building at around 7:30.

  Квартирная хозяйка Стефани Блейк помнит, что впустила кого-то в дом около 7:30.

• It would only be possible if he hired someone.

  Это будет возможно только если он нанял кого-то.

• Banyan got someone to break in and steal the cutting board.

  Баньян нанял кого-то, чтобы залезть сюда и украсть разделочную доску.

• I mean, clearly, he's covering for someone.

  Очевидно, что он кого-то покрывает.

• You could've killed someone, Con.

  Ты мог убить кого-то, Кон.

• That's from someone three doors down.

  Это от кого-то, живущего через три дома.

• Found someone you have, I would say.

  Нашел ты кого-то, я бы сказал.

• What about pushing someone on the train tracks?

  Как насчёт толкнуть кого-то на рельсы, когда поезд приближается?

• I took someone that you love.

  Я взяла кого-то, кого ты любишь.

• Rumor is, someone in the department's dog got shot.

  Ходят слухи, что у кого-то в департаменте застрелили собаку.

• I thought they'd charged someone?

  Я... думала, что уже обвинили кого-то?

• You can't refuse to love someone, Steve.

  Но ты не можешь отказаться любить кого-то, Стив.

• All those years... living the life of someone...

  Все эти годы я жил жизнью кого-то...

• The distance between them suggests she could have been running away from someone.

  Дистанция между ними предполагает, что она, возможно, убегала от кого-то.

Другие варианты перевода слова someone

• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кое-кто
• Того
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой
• Кем