Примеры в контексте "Someone - Кого-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кого-то

• She flew someone over there to the hospital.

  Она перенесла кого-то прямо в больницу.

• I hit someone, but I didn't stop.

  Я кого-то сбила, но не остановилась.

• At last we have found someone through whom we can live it out.

  Наконец-то мы нашли кого-то, через кого мы можем жить.

• These are all from someone named Joey Ng.

  Все это от кого-то по имени Джой Нг.

• It can be very dangerous to accuse someone of a crime like that.

  Очень опасно обвинять кого-то в подобном преступлении.

• You can't love someone back to life.

  Нельзя вернуть кого-то к жизни с помощью любви.

• I'm glad someone finds it funny.

  Рада, что кого-то это веселит.

• Don't rightly know. I reckon someone ought to go after them and warn them.

  Наверно, нужно послать за ними кого-то, предупредить.

• You have to pick someone you know that you trust.

  Нужно выбрать кого-то, кому можно довериться наверняка.

• But I thought that when you loved someone, it just fixed everything and made your life great.

  Но мне казалось, что когда любишь кого-то, Это всё меняет и делает твою жизнь замечательной.

• Okay, how would I have inspired someone, tell me.

  Что? Хорошо, скажи мне, как я могу воодушевить кого-то.

• I wish I knew someone who was happy.

  Хотелось бы знать кого-то, кто счастлив.

• We are all angry at someone, Mercy.

  Мы все злимся на кого-то, Мёрси.

• When we lose someone close, help us take comfort from you and share it with each other.

  Когда мы теряем кого-то близкого... помоги нам обрести утешение в тебе и разделить его друг с другом.

• I come here quite often, but it's the first time I bring someone.

  Я сюда часто прихожу, но впервые привожу кого-то.

• I love you more than I ever thought it was possible to love someone.

  Я люблю тебя больше, чем когда-либо могла себе представить, что могу кого-то любить.

• Waiting for someone to give me a sense of purpose.

  Ждал кого-то, кто бы дал мне цель.

• Ed ripped someone out of this picture.

  Кирстен: Эд оторвал кого-то с этого фото.

• But he will, Lizzy, with the help of someone on the inside.

  Но он ускользнёт, Лиззи, с помощью кого-то изнутри.

• Finding someone to share your life with can seem like a never-ending quest.

  Поиски кого-то, кто разделил бы с вами жизнь, похожи на бесконечное приключение.

• Like he's looking for someone he sees himself in.

  Что он ищет кого-то, в ком видит себя.

• Sokar would not send someone down to Netu with weapons.

  Сокар бы не послал кого-то на Нету с оружием.

• In fact, she's looking for someone to endorse her bottled water division.

  Вообще-то, она ищет кого-то, кто рекламировал бы ее воду в бутылках.

• The act of betraying someone, or something, isn't easy.

  Акт предательства кого-то или что-то не легкий.

• That he'd date someone, not get her pregnant and have to marry her.

  Что он встретит кого-то, сделает ее беременной и женится.

Другие варианты перевода слова someone

• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кое-кто
• Того
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой
• Кем