Примеры в контексте "Someone - Кем-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кем-то

• I thought I was engaged to someone named Alex.

  Я думал, что был помолвлен с кем-то по имени Алекс.

• I saw dad flirting with someone today.

  Сегодня я видела, как папа с кем-то флиртовал.

• I want to date someone well-adjusted for a change.

  Хотелось бы, ради разнообразия, встречаться с кем-то эмоционально стабильным.

• You were engaged to someone before Burt.

  Вы были помолвлены с кем-то, ещё до Бёрта.

• Rosaria needs to rest and should start talking to someone.

  Розарии требуется отдых, и ещё ей нужно начать с кем-то разговаривать...

• Maybe she overheard you talking to someone.

  Возможно она услышала, когда вы с кем-то говорили.

• With someone that I really care about.

  С кем-то, кто мне действительно будет не безразличен.

• If we could replace him with someone less suspicious.

  Возможно, если бы могли заменить его кем-то более привлекательным и менее подозрительным.

• I'm meeting someone called Natalie.

  Я должен встретиться с кем-то по имени Натали.

• I want you to date someone in high school, please.

  Я хочу что бы ты встречалась с кем-то из средней школы, пожалуйста.

• I needed to talk to someone.

  Надо поговорить с кем-то, не откладывая в долгий ящик.

• Your dad is chasing someone that may have done something really bad.

  Твой отец охотится за кем-то, кто, похоже, сделал что-то очень плохое.

• She said she had to meet someone.

  Она сказала, что ей нужно с кем-то встретиться.

• Hehe thinks I'm seeing someone.

  Он думает, что я встречаюсь с кем-то.

• Some college... someone she met in a bar.

  Какой-то парень на работе... в колледже... с кем-то она познакомилась в баре.

• All right, obviously you're seeing someone.

  Ладно, но очевидно, что ты с кем-то встречаешься.

• I saw him leaving his boat last night with someone.

  Я видела, как вчера вечером он с кем-то уходил с лодки.

• I presumed she was meeting someone.

  Я предположила, что она собиралась с кем-то встретиться.

• And I'm too busy to meet someone.

  У меня слишком много дел, чтобы встречаться с кем-то.

• Unless both are involved with someone.

  Если оба не увлечены кем-то, тогда могут.

• He came to Paris to see someone who owes him money.

  Он Приехал в Париж, чтобы втретиться с кем-то, кто должен ему денег.

• Or maybe Jeremy contacted someone at Cibrex.

  Или, возможно, Джереми связался с кем-то из «Сайбрекса».

• Show everybody back home I could be someone.

  Доказать всем там, дома, что могу стать кем-то.

• I needed to talk to someone.

  Мне нужно было поговорить об этом с кем-то.

• I hear your dating someone too.

  Я слышала, ты тоже начал с кем-то встречаться.

Другие варианты перевода слова someone

• Кого-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кое-кто
• Того
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой
• Кем