Примеры в контексте "Someone - Того"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Того

• Murdered by someone who loves you.

  Погибнуть от руки того, кто тебя любит.

• Bick, you cannot operate on someone who shot you.

  Бик, ты не можете оперировать того, кто в тебя стрелял.

• Or someone who used to be.

  Или того, кто в ней когда-то был.

• But we know someone who does.

  Но мы знаем того, кто ее видел.

• Imagine doing that for someone who has no other shot.

  Представьте, что делаете это для того, у кого нет другого выбора.

• You can have an affection for someone you never met.

  Ты можешь быть в восторге от того, кого никогда не встречал.

• You're very agitated for someone who's innocent.

  Вы выглядите слишком обеспокоенной для того, кто отстаивает свою невиновность.

• For someone who thinks she knows everything.

  Для того, кто думает, что знает все обо всем.

• Not to someone who actually cares.

  Не для того, кого это на самом деле волнует.

• This is about hurting someone who values you.

  Дело в том, чтобы ранить того, кто ценит тебя.

• I buried someone who made my life hell for years.

  Я похоронила того, кто несколько лет превращал мою жизнь в ад.

• I hope he finds someone that deserves him.

  Надеюсь, что он найдет того, кто его заслуживает.

• Save that for someone who cares.

  Оставь это для того, кому не всё равно.

• I may know someone who wanted Criolla dead.

  (ЖЕН) Возможно, я знаю того, кто хотел убить Креолу.

• I know someone who knows things.

  Я знаю того, кто в курсе дел.

• He knows someone who does - Howard Jasnoch.

  Он знает того, кто в курсе - Говард Яснох.

• But I'm married to someone who did.

  Но я вышла замуж за того, кто имел к этому отношение.

• I love to hear from someone who knew him.

  Мне нравится слышать о нем от того, кто знал его.

• I found someone who wants the other pieces.

  [ГРЭМ] Я нашел того, кто купит остальное.

• Owners want someone they can rely on.

  Владельцы хотят видеть того, на кого можно положиться.

• Save your lies for someone who has time to hear them.

  Оставь свою ложь для того, у кого есть время, чтобы её слушать.

• I figured you knew someone who could help.

  Мне известно, ты знаешь того, кто может помочь.

• Possible he'll use someone with motive...

  Возможно, он использует того, у кого есть мотив.

• Please save the gratitude for someone who cares.

  Пожалуйста, оставь свою благодарность для того, кому не все равно.

• It started with someone impersonating her online.

  Все началось с того, что кто-то выдавал себя за нее в сети.

Другие варианты перевода слова someone

• Кого-то
• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кое-кто
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой
• Кем