Примеры в контексте "Someone - Кого-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кого-то

• What are you saying, Charlie tortured someone?

  Ты говоришь что Чарли кого-то пытала?

• "If you love someone set them free."

  "Если ты кого-то любишь... освободи его."

• 'Cause as someone who's been left behind on more than one occasion, it's not a good feeling.

  Просто если кого-то оставляешь не в первый раз, появляется неприятное чувство.

• Ronald, I wouldn't bring someone by -

  Рональд, я бы не привел кого-то...

• Looking for someone, you know Bailies?

  Ищите кого-то, кто знает местность?

• What if he had hurt someone?

  А если бы он кого-то задрал?

• No, I told you to try having an adult relationship, Not to use someone just for the things he buys you.

  Нет, я советовал вести себя по-взрослому а не использовать кого-то в качестве дойной коровы.

• What's love to you when you've killed someone?

  Что для тебя любовь, когда ты кого-то убила?

• But, big sister, When you said you killed someone I didn't really think big about it.

  Но, онни, когда ты сказала, что убила кого-то, на самом деле я об этом не особо задумывалась.

• You design someone to hate you so you can convince them to love you.

  Как ты создаёшь кого-то, кто может ненавидеть тебя, так можешь создать и того, кто будет любить.

• Do you think I feel great after having killed someone?

  Думаешь, мне хорошо после того, как я кого-то убила?

• Why would I choose to disappoint someone that I love?

  "Зачем мне разочаровывать кого-то, кого я люблю?"

• If you want to be mad at someone, be mad at me.

  Если хочешь на кого-то злиться, злись на меня.

• You know, this whole thing is strange, being 50% of someone.

  Всё это так странно, быть на 50% частью кого-то.

• How do they send someone home early for moodiness?

  Как можно кого-то отпустить раньше домой из-за удручённого вида?

• Don't you think you could beat someone my size?

  Думаешь, ты не победишь кого-то моего размера?

• it is the moment when I cannot continue supporting someone.

  Это момент когда я не могу продолжать поддерживать кого-то.

• When I started in journalism - Financial Times, 20 years ago - it was very, very exciting to see someone reading the newspaper.

  Когда я начал заниматься журналистикой - Financial Times, 20 лет назад - это было очень волнующе увидеть кого-то, читающего газету.

• Could the machine ever tell us to kill someone?

  Может ли машина сказать нам убить кого-то?

• Well, then Tracy Kelly is hiding from someone.

  Что ж, похоже Трейси от кого-то пряталась

• For someone who is special and very important comes to visit, which we've never even used yet.

  Для кого-то особенного и очень важного, кто приходит в гости, который мы ещё ни разу не использовали.

• Are you here to take someone from him?

  Вы здесь, чтобы тоже забрать кого-то у него?

• If I'd known he already murdered someone, I would've.

  Если бы я знал, что он уже кого-то убил, заявил бы.

• So he's selling heroin and hiding it at home for someone?

  Так он продает героин и прячет его дома для кого-то?

• It's real for someone, isn't it?

  Для кого-то реально, разве нет?

Другие варианты перевода слова someone

• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кое-кто
• Того
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой
• Кем