Примеры в контексте "Someone - Кого-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кого-то

• I think you cannae force someone to have treatment.

  Я думаю, что ты не можешь заставить кого-то пройти лечение.

• She said she may be sending someone by.

  Она сказала, что, может быть, пришлет кого-то.

• Suggesting that the threat was against someone that I care for.

  Что предполагает, что угроза направлена против кого-то, кто мне не безразличен.

• She also believed when someone has that power...

  И она понимала, что если у кого-то есть эта сила...

• You mean someone you can push around.

  Вы имеете в виду кого-то, вы можете нажать вокруг.

• FreeAdena, unless someone has something better.

  ОсвободитеАдину, если только у кого-то нет идеи получше.

• Maybe we could send someone to save you.

  Может быть, вы можете послать кого-то, чтоб спасти меня.

• I couldn't let you think you killed someone.

  Я не мог допустить, чтобы ты считал, что убил кого-то.

• So finally, we might actually catch someone red-handed.

  Итак, наконец-то, мы, возможно, действительно поймаем кого-то с поличнымшё.

• Have someone by to swab you each hour.

  Имейте кого-то под рукой, чтобы обтирать вас каждый час.

• Doesn't take long to realize you've met someone special.

  Чтобы понять, что вы встретили кого-то особенного, не нужно много времени.

• I wish I had someone special to share this with.

  Хотел бы я иметь кого-то особенного, чтобы разделить это с ним.

• I thought I saw someone outside.

  Мне показалось, что я увидела кого-то снаружи.

• You just shot someone, Milly.

  "Ты только что кого-то застрелила, Милли".

• Your brother thought he heard someone.

  Твоему брату показалось, что он кого-то услышал.

• They must be sending someone inside right now.

  Должно быть, они как раз сейчас направляют кого-то внутрь.

• You deserve someone as good as you.

  Ты заслуживаешь кого-то столь же хорошего, как ты.

• I'm glad he found someone.

  Я рада, что ему удалось кого-то встретить.

• Or perhaps someone very close to the King of England.

  Или, быть может, кого-то, кто очень близок королю Англии.

• You might have to kill someone you know.

  Возможно, тебе придётся убить кого-то, кого ты знаешь.

• I believe she went to the gallows protecting someone.

  Я уверен, что она пошла на виселицу, чтобы кого-то защитить.

• It means someone has a gun on campus.

  Это значит, что у кого-то в школе есть пистолет.

• Now, you lost someone special and it hurt.

  Ты потеряла кого-то важного для тебя, и тебе от этого больно.

• Just hiring someone to do what nature does naturally.

  Нанимать кого-то для того, чтобы делать то, что делает природа.

• But he sent someone to check.

  Но он на всякий случай послал кого-то проверить.

Другие варианты перевода слова someone

• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кое-кто
• Того
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой
• Кем