Примеры в контексте "Someone - Кого-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Кого-то

• All the more reason to pick someone more qualified.

  Ну так тем более выберите кого-то посерьезнее.

• I fired someone for reading that book at work.

  Я уволил кого-то за чтение этой книги на работе.

• To love someone that much and not have them round.

  Сильно любить кого-то, кого нет рядом.

• At least, it's not enough for someone as strong as he is right now.

  Её будет недостаточно, для кого-то с такой силой как у него.

• She found someone who had ears that looked like hers.

  Она нашла кого-то, чьи уши похожи на её.

• Because the police think he killed someone.

  Потому что полиция считает, что он убил кого-то.

• I think someone needs an escort to the chill-out room.

  Думаю, кого-то пора сопроводить в комнату отдыха.

• You know, Jerome did say Zalman made someone disappear that night.

  Вы знаете, Джером сказал что в ту ночь Залман заставил кого-то исчезнуть.

• In New York, that's like inviting someone back to your house to kill you.

  В Нью-Йорке, это как пригласить кого-то к себе домой убить тебя.

• If Damian hired someone to kill Vicky, then there's a money trail.

  Если Дэмиан нанял кого-то, чтобы убить Вики, то должен быть денежный след.

• Look, Ricky and Julia deserve better than someone who makes them sick.

  Послушай, Рикки и Джулия заслуживают лучшего, чем кого-то, кто делает их больными.

• No, but I know someone who may...

  Нет, но я знаю кого-то, кто мог...

• I think we found someone for you to cuddle with.

  Я думаю мы нашли кого-то, с кем ты мог бы пообниматься.

• Look, if you attack someone twice, it's personal, you know them.

  Если нападаешь на кого-то дважды - это уже личное, ты его знаешь.

• I feel that we ought to send someone over there to observe and learn.

  Думаю, надо туда кого-то послать для наблюдения и обучения.

• You don't say you're sorry when you shoot someone.

  Так не говорят, когда ранят кого-то.

• As if they're waiting for someone and they're very nervous.

  Так как буд-то они ждут кого-то и они очень нервничают.

• Pretty nice neighborhood For someone that was homeless for so long.

  Очень хороший район для кого-то, кто был бездомным так долго.

• Perhaps you should ask someone with direct knowledge of the situation.

  Возможно, тебе нужно спросить кого-то кто непосредственно знает ситуацию.

• Because being with you is turning me into someone I cannot stand.

  Потому что быть с тобой, это значит превращаться в кого-то, кем я не могу быть.

• That doesn't mean she'd actually kill someone.

  Это же не значит, что она хотела кого-то убить.

• Knew you could miss someone so much?

  Не знал, что тебе так сильно будет кого-то не хватать?

• Look, I know what you were going through, but to have someone attacked...

  Слушаю, я знаю через что ты прошел, но на кого-то нападать...

• He must be important to someone.

  Он может оказаться ценным пленником для кого-то.

• Not when you reached out and hired someone to murder Henry.

  Не тогда, когда вы наняли кого-то убить Генри.

Другие варианты перевода слова someone

• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кое-кто
• Того
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой
• Кем