Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Someone - Некто"

Перевод

Someone

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Примеры

Примеры: Someone — Некто

  • I saw someone do this just yesterday.

    Я видела, как некто делал это только вчера.

  • He's someone called Thurston, I met him somewhere.

    Это некто Серстон, я встречала его раньше.

  • This morning I had a call from someone at the theatre.

    Сегодня утром некто позвонил мне из театра.

  • She was called to Springfield by this someone named Peter.

    Ее вызвал в Спрингфилд некто по имени Питер.

  • The switchboard has a call from someone claiming to be the president.

    На коммутатор позвонил некто, назвался президентом.

  • A professional is someone who has a combination of competence, confidence and belief.

    Профессионал это некто, в ком сочетаются компетенция, уверенность и вера.

  • But someone called the Red Queen keeps blocking all of his moves.

    Но некто по имени Красная Королева блокирует все его ходы.

  • OK, so something or someone forced the crew to abandon the base.

    Итак, нечто или некто заставил экипаж покинуть базу.

  • That's a bit rich coming from a religion that was set up by someone wanting a divorce.

    Это немного слишком для религии, которую основал некто, желавший развода.

  • I'm looking for someone, last name Smith.

    Я ищу некто по фамилии Смит.

  • It seems that someone wants to buy your stock, using proxies.

    Создается впечатление, что некто через подставных лиц хочет скупить ваши акции.

  • It might be someone who needs you.

    Это может быть некто, кому Вы нужны.

  • That means, someone inserts a device that...

    Это означает, что некто вставляет устройство, которое...

  • There's someone named El Divino.

    Есть некто по имени Эл Дивино.

  • Apparently, someone identifying themselves as Dr. Pujols called and said the patient ran off.

    Очевидно, некто, представившийся доктором Д'Эрмо позвонил и сказал, что пациент сбежал.

  • To prove that someone did something in Poland during the war.

    Чтобы доказать, что некто совершил в Польше что-то в годы войны.

  • It was used for an escape by someone called Steven Russell, from the Estelle Unit in Houston, Texas.

    Его использовал для побега некто по имени Стивен Рассел, из Эстель Юнит в Хьюстоне, Техас.

  • So someone with access at Sid's company was embezzling money.

    Значит, некто, у кого был доступ к компании Сида, похитил деньги.

  • With Lumen, I'm someone different.

    С Люмен, я некто другой.

  • And the blanket that Annie's face was pressed into while someone sat on her ribs.

    И одеяло, которое прижали к лицу Энни, пока некто сидел на её ребрах.

  • You have someone working at your firm, that I read about.

    У вас в фирме ведь работает некто, о ком я читала.

  • I can't prove it but I bet it was someone trying to mess with my head before mid-terms.

    У меня нет доказательств, но я уверена, что некто пытался заставить меня понервничать перед экзаменами.

  • Wasting that brain of yours, and then someone made you a better offer.

    Тратил свои знания впустую, пока некто не сделал хорошее предложение.

  • Her bail was paid for by someone named Louie Antonik.

    Залог за нее выплатил некто по имени Луи Антоник.

  • Him and someone called The Fallen.

    Он, а также некто Фоллен.

Другие варианты перевода слова someone

Все переводы слова someone

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.