Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Someone - Кого-то"

Перевод

Someone

Английский → русский, вариантов перевода: 21

Примеры

Примеры: Someone — Кого-то

  • For someone that makes me feel all tingly inside like she does.

    Кого-то, кто заставит меня почувствовать всю ту дрожь внутри, как она это делает.

  • For someone with no other options.

    Для кого-то, у кого нет другого выхода.

  • We knew they were here protecting someone.

    Мы знали, что они здесь были для защиты кого-то.

  • If Duke Crocker kills someone, their trouble ends.

    Если Дюк Крокер убивает кого-то, в его семье беды заканчиваются.

  • You lost someone just like Billy.

    Вы потеряли кого-то, точно такого как Билли.

  • I thought you knew what loving someone was.

    Я думал, ты знаешь, что значит любить кого-то.

  • The news says you shot someone.

    В новостях говорят, что ты убил кого-то.

  • He said he kept them to protect someone.

    Он сказал, что сохранил их, чтобы спасти кого-то.

  • They think you hired someone to kill him.

    Они считают, что ты нанял кого-то, чтобы убить его.

  • She should have someone greet people for her.

    Ей нужно было поставить кого-то, что он принимал гостей за нее.

  • Well, I'm glad that someone is.

    Что ж, я рада, что хоть у кого-то все нормально.

  • So without Ellie or someone talking to us directly...

    Так что без Элли или кого-то, кто обратится к нам напрямую...

  • Working for someone is presumed to yield some benefit.

    Если лицо работает на кого-то другого, считается, что это всегда приносит определенную выгоду.

  • These women most likely represent someone he knows.

    Эти женщины скорее всего олицетворяю кого-то, кого он знает.

  • There will be someone to organize you.

    Тебе необходимо жениться, чтобы ты хоть кого-то слушался.

  • You should've taken someone experienced.

    Я говорил тебе с самого начала, что надо взять кого-то с опытом.

  • You can only blackmail someone with something to lose.

    Ты можешь шантажировать кого-то, если им есть, что терять.

  • The greatest adventure is having someone share it with you.

    Величайшее приключение, это иметь кого-то, с кем можно его разделить.

  • I thought she deserved someone better than me.

    Потому что я думал, что она заслуживает кого-то, лучше меня.

  • Looks like he was smart enough to send someone expendable.

    Похоже, он был достаточно умен, чтобы отправить кого-то не столь важного.

  • We're all stealing from someone.

    Все мы у кого-то, что-то, да крадём.

  • In 1999 he accidentally killed someone during his first robbery.

    В 1999... он случайно убил кого-то во время своего первого ограбления.

  • So he hires someone to kill Rothwell.

    Таким образом, он нанимает кого-то, чтобы убить Ротвелла.

  • You meet someone and get caught in the moment.

    Но ты встречаешь кого-то и не можешь ничего с собой поделать.

  • Sounds like you think you know someone who has.

    Звучит так, будто вы знаете кого-то, кто это сделал.

Другие варианты перевода слова someone

Все переводы слова someone

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.