| I know exactly what we should watch. | Я знаю, что нам стоит посмотреть. |
| The Sherlocks have uncovered something that you should know. | Шерлоки накопали кое-что, что тебе стоит знать. |
| I just think you should know whether or not you're gold-digging a retarded guy. | Я просто считаю, что тебе стоит знать - является ли твоя копилка с деньгами отсталым парнем или нет. |
| Maybe we should wipe it with a wet rag. | Может нам стоит протереть его влажной тряпкой. |
| Maybe you should jump up into midair and do it. | Может тебе стоит подпрыгнуть и сделать дело. |
| He shouldn't be out there alone. | Ему не стоит долго гулять одному. |
| Maybe I should go out first. | Наверное, сначала стоит выйти мне. |
| Maybe we should consider postponing the mission. | Может, нам стоит отложить экспедицию. |
| Darren, maybe we should think... | Даррен, может, стоит подумать... |
| Maybe we should come back for these. | Может, нам стоит позже вернуться за этим. |
| You should read C.S. Lewis's book on grief. | Вам стоит прочитать книгу Клайва Льюиса о скорби. |
| I think you should meet Ten Second Tom. | Думаю, тебе стоит познакомиться с Томом Десять Секунд. |
| Maybe you should check Dipper's journal. | Может, тебе стоит посмотреть журнал Диппера. |
| Usually I spend the hour aggressively scratching myself in places I shouldn't mention. | Обычно я провожу час, яростно расчесывая себя в местах, которых мне не стоит упоминать. |
| If the BrainAttic stuff's still distracting you, it shouldn't. | Если дело с МозгоЧердаком все еще отвлекает тебя то не стоит. |
| Whom do you think he should kill? | И кого, по-вашему, ему стоит убить? |
| With the gun excluded, I thought that's a deal I should take. | Раз оружие исключено, я решил, мне стоит принять эту сделку. |
| Maybe we should think about seeing another therapist. | Может, стоит сходить к другому терапевту. |
| I don't think you should come up to school. | Я думаю, что тебе не стоит приходить в университет. |
| Well, maybe I should go. | Ну, может мне тоже стоит поехать. |