| You should get your coat and you should come with me. | Вам стоит взять ваш плащ и пойти со мной. |
| Then you shouldn't put this guy in a mental hospital, you should kill him. | Тогда тебе не стоит отправлять этого человека в психбольницу, ты должен убить его. |
| I should stop... pointing out reasons why I shouldn't be hired. | Я должна была остановиться... указать на причины, по которым меня не стоит нанимать. |
| I think I should take a week off work, and we should go on vacation. | Думаю, мне стоит взять недельный перерыв на работе, и мы должны устроить себе каникулы. |
| I shouldn't be punished for something I should have done a long time ago. | Не стоит меня наказывать за то, что надо было сделать давным-давно. |
| So I guess we should send flowers or something. | Итак, я думаю, нам стоит послать цветы или что-то еще. |
| I just thought you should know before you go to Washington. | Я просто подумал, что вам стоит знать, прежде чем вы отправитесь в Вашингтон. |
| You should give him what he wants. | Вам стоит дать ему то, чего он хочет. |
| I think you should ask Molly out. | Я думаю, вам стоит пригласить Молли на свидание. |
| I think that lady should resign. | Я считаю, вам стоит подать в отставку. |
| Maybe I should just get jordan some flowers. | Наверное, стоит просто подарить Джордан цветы или открытку с милым стихотворением. |
| Maybe we should consider taking that. | Может быть, нам всем стоит подумать об этом. |
| Maybe we should climb up there... | Я все таки думаю, что нам стоит залезть наверх... |
| I seriously think you should look at it. | Я, правда, думаю, что тебе стоит взглянуть на это. |
| I think you should see this. | Сэр. Я думаю, вам стоит увидеть это. |
| But perhaps we should help her. | Может быть нам стоит ей в этом помочь. |
| Meaning... you should see her again. | В том... что тебе стоит с ней встретиться снова. |
| Perhaps you should reconsider your decision. | Возможно, вам стоит подумать над вашим решением. |
| Maybe you should think about your long trip home. | Может, вам стоит об этом подумать... на вашем долгом пути домой. |
| Crosby, you shouldn't drive. | Кросби, тебе не стоит садиться за руль. |
| We should probably go in before they start dying. | Наверно, нам стоит войти прежде, чем они начнут умирать. |
| Well, maybe you should listen this time. | Ну, может тебе стоит послушать меня в этот раз. |
| Maybe we should do that today. | Возможно, стоит всё это сделать прямо сегодня. |
| But maybe you should just double-check. | Но, может тебе стоит ещё раз всё проверить. |
| You should increase your strength before you take his. | Тебе стоит усилить свою силу до того как ты попытаешься забрать её. |