| I don't blame Michael Riedel for your mess, and neither should you. | Я не виню Майка за всю ту кашу, что ты заварил, и тебе не стоит. |
| Maybe I should tell Heather about it. | Может, стоит рассказать Хизер про... |
| I think we should open the whole book like this. | Думаю, нам стоит открыть целую книгу как эту. |
| They all look like nice apartments, but I think you should work things out with your brother. | Все квартиры выглядят мило, но я думаю, тебе стоит выяснить всё с братом. |
| You should probably leave, though, before my husband returns. | Возможно, тебе стоит уйти, прежде чем мой муж вернется. |
| Maybe we should shut down the E.R., transfer patients. | Может нам стоит закрыть неотложку и перевести пациентов. |
| To be honest I gave up recently... and you should do the same. | Если быть честным, я совсем недавно бросил... и Вам стоит сделать так же. |
| You should soak that in bleach and burn it. | Тебе стоит окунуть её в отбеливатель и сжечь. |
| Maybe you should have one invented. | Может быть тебе стоит придумать такую штуку. |
| Maybe we should reach out to Alvarez. | Может, нам стоит обратиться с Альварезу. |
| Nick, I think we should talk. | Ник, думаю, нам стоит поговорить. |
| Carol and I think we should take our chances on the road. | Кэрол и я думаем, что нам стоит просто уехать. |
| I was thinking we should have a meeting. | Привет - Я подумал, что нам стоит встретиться. |
| That's what I should do with these. | Может, и с этими стоит поступить также. |
| Well, think about whether you should start. | Ну, подумай о том, не стоит ли тебе начать. |
| I think we should stop and get some food. | Думаю, нам стоит остановиться и перекусить. |
| I think you should go upstairs and give me a massage. | По-моему тебе стоит подняться наверх и сделать мне массаж. |
| Maybe you shouldn't, all right? | А может, и не стоит этого делать? |
| Maybe we should go say hello. | Может, нам стоит пойти и поздороваться. |
| Then maybe you should just stay out of it. | Тогда, может, вам не стоит вмешиваться. |
| Thomas should not let go with them. | Вам не стоит позволять Тома общаться с ними. |
| No, you shouldn't put out your hand like that. | Не стоит так протягивать к нему руки. |
| No, I should stay here. | Нет, мне стоит остаться здесь. |
| Maybe we shouldn't touch that power. | Может, не стоит связываться с этой силой... |
| You know, you shouldn't leave that there. | Тебе не стоит оставлять его здесь. |