| I think I should date her. | Я тщательно взвесил - я должен приклеить её. |
| Well maybe someone should, stay out here. | Ну, возможно, кто-то должен, гм, остаться здесь. |
| He says he should have investigated Santos. | Он говорит, что он должен был проверить Сантоса. |
| I should go check on Thurston. | Я должен пойти проверить, как там Турстон. |
| I'm not saying you should magically forgive me. | Я не говорю, что ты должен волшебным образом простить меня. |
| I should make Rumble Balls whenever I can... | Я должен делать Рамбл Боллы всякий раз, когда есть время... |
| Yes, but hundred-dollar bills should feature Benjamin Franklin. | Да, но на стодолларовых купюрах должен быть портрет Бенджамина Франклина. |
| And somebody in this house should worry about money. | К тому же, кто-то в этом доме должен заботиться о деньгах. |
| I don't think you should write her off completely. | Я не думаю, что ты должен совсем сбросить её со счетов. |
| I should not have involved you. | Я не должен был тебя втягивать в это. |
| I did what all Uruguayans should do. | Я делал то, что должен сделать каждый уругваец. |
| You should know we slept together. | Ты должен знать, что мы уже переспали. |
| Daddy shouldn't waste his time. | Папа не должен в пустую тратить свое время. |
| We believe that Mark Draper should not be granted bail. | Мы полагаем, что Марк Дрейпер не должен быть отпущен под залог. |
| You should always remember one thing, Dig. | Ты должен запомнить одну вещь раз и навсегда, Диг. |
| Whoever attacked him should get a medal. | Кто бы ни напал на него, должен получить за это медаль. |
| I just think I should argue it. | Я просто думаю, что я должен оспорить это. |
| Sometimes I think I never should have let you go. | Иногда я думаю, что я никогда не должен был отпускать тебя. |
| We thought we should stay with you. | Мы подумали, что кто-то должен быть с вами. |
| So these three balloons should each weigh different amounts. | Так что, вес каждого из этих трех шаров должен быть разным. |
| Sapna quiet you should eat what you like. | Замолчи, Сапна. Каждый должен есть то, что ему нравится. |
| Nan Seong Station should have one last bus. | Последний автобус с автовокзала Нам Сон еще не должен был отправиться. |
| I knew I should have handled this myself. | Я знал, что должен был сам со всем разобраться. |
| But tonight, I think I should go solo. | Но сегодня, я думаю, я должен пойти туда один. |
| Every child should feel safe and happy. | Каждый ребенок должен чувствовать себя в безопасности и быть счастливым. |