| It should have been me the last time. | В прошлый раз это должен был быть я. |
| Before we proceed, I think Liam should leave the room. | Прежде, чем мы продолжим, я думаю, Лиам должен выйти из комнаты. |
| Don't tell him what he should think. | Не объясняй ему, что он должен думать. |
| Thought you should have all the facts. | Я просто подумала, что ты должен быть в курсе. |
| If he's the reason we're not getting help then he should take on the extra expense. | Если он стал причиной, по которой нам не оказывают помощь, значит он должен взять на себя дополнительные расходы. |
| I shouldn't have lied to you. | Я не должен был лгать тебе. |
| I should say his guilt is needed. | Должен сказать, он не виноват. |
| I should show you my slides. | Я должен показать тебе свою коллекцию слайдов. |
| Then show him why he shouldn't. | Покажи ему, почему должен заметить. |
| I'm a pretty terrible cook, I should warn you. | Я должен предупредить тебя: я ужасно готовлю. |
| The moment they arrived, I should've made sure they were collected and burned. | Момент, когда они появились, я должен был удостовериться, что их собрали и сожгли. |
| You shouldn't be creating in a workshop. | Ты не должен был творить на семинаре. |
| Which is why you should go. | Поэтому, ты и должен уйти. |
| I should have known that somehow you would be involved in all this. | Я должен был понять, что вы вовлечены во все это. |
| No one should have that kind of power. | Никто не должен обладать такой властью. |
| I'm sorry, I shouldn't have accused you of doing anything. | Извини, я не должен был обвинил вас что-то делать. |
| Someone should teach her a lesson, because... | Кто-то должен преподать ей урок, потому что... |
| I felt I should come in first thing. | Я подумал что должен прийти пораньше. |
| Parish councils should keep running the show. | Совет прихода должен запустить эту идею. |
| Someone should slip her some poison sumac. | Кто-то должен подсунуть её ядовитый сумах. |
| It's right you should die with this house. | Ты должен умереть в этом доме. |
| You should protect yourself, build a wall. | Ты должен защитить себя, построить стену. |
| This... last place he should've been. | Это... последнее место, где он должен быть. |
| No one should die with unresolved issues. | Никто не должен умирать с нерешенными вопросами. |
| Maybe I should have done the same for you. | Может я должен сделать тоже самое для тебя. |