| You should know that I agreed with Leela about's madness. | Ты должен знать, что я согласен с Лилой насчет боя: это безумие. |
| Well, everyone should have a hobby. | Ну, каждый человек должен иметь хобби. |
| I know I should've called. | Я знаю, я должен быть позвонить. |
| Maybe you should offer to go house hunting with her today. | Может ты должен предложить пойти поискать дом с ней сегодня. |
| Red Rain should have infused him with more than enough phosphorus for interbreeding. | Красный Дождь должен был внедрить в его организм гораздо больше фосфора, чем необходимо для скрещивания. |
| I shouldn't just sit here. | Я не должен сидеть на месте. |
| So, I should eat right before. | Значит я должен поесть прямо перед ним. |
| Well, it should have been my arrest. | Ну, это должен был быть мой арест. |
| I think I should go towards it. | Я думаю, я должен идти к нему. |
| Clive, I think you should settle down. | Клайв, я думаю ты должен сесть. |
| You know, you should meet a nice girl and... and focus on her. | Знаешь, ты должен встретить прелестную девушку и... и сосредоточиться на ней. |
| I guess I should start at the beginning. | Я думаю я должен начать с начала. |
| I guess your dad should hire ringers more often. | Я думаю, твой отец должен чаще нанимать мастеров. |
| I'm arguing that a chimp has feelings, and this court should take them into consideration. | Я утверждал, что у шимпанзе есть чувства и этот суд должен принимать это во внимание. |
| Hao-hao, you shouldn't be here. | Хао-Хао, ты не должен быть здесь. |
| I should go home to take care of her. | Я должен пойти и позаботиться о ней. |
| Well, for starters, you should have explained to Bailey. | Ну, ты должен объяснить Бейли, по какой причине у тебя стажировка. |
| You should have this lot finished by bath time. | Ты должен все это закончить до времени прнятия ванны. |
| Everyone should have control over the manner of their departure. | Каждый должен сам выбирать, как ему уйти. |
| But I should have been over there celebrating with them. | Но с ними должен был отмечать я. |
| I think you should probably hold me right now. | Думаю, ты должен обнять меня прямо сейчас. |
| I feel like I should tell my dad. | Думаю, я должен рассказать отцу. |
| Ogden should go to the man who gets there first. | Огден должен отойти тому, кто окажется там первым. |
| You shouldn't be here, Dexter. | Ты не должен быть здесь, Декстер. |
| I think you should go see him. | Думаю, ты должен встретиться с ним. |