Примеры в контексте "Same - То же"

• то же
• тот же
• один
• том же
• одинаковый
• той же
• те же
• того же
• тем же
• аналогичный
• такой же
• равный
• же самое
• также
• тоже самое
• самый
• тот же самый
• однотипный
• всё тот же

He probably told Ozawa the same.
Наверняка он и Озаве сказал то же самое.

Lukis was the same, a journalist writing about China.
С Лукисом - то же самое, журналист, пишущий о Китае.

I heard the same right before we met.
Я слышал то же самое прямо перед тем, как мы встретились.

I doubt you can say the same.
Я сомневаюсь, что Вы можете сказать то же самое.

The same is true of religious conflicts throughout the Middle East.
То же самое можно сказать и о религиозных конфликтах по всему Ближнему Востоку.

The same is true of democracy.
То же самое верно и в отношении демократии.

The same is true of cosmopolitanism versus insularity.
То же самое верно и для противостояния космополитизма и обособленности.

Yet such prudence is not the same as isolationism.
Тем не менее, такие благоразумие - это не то же самое, что и изоляционизм.

I'd appreciate the same from you.
Я бы хотел слышать то же самое от вас.

The same for telecoms across the country.
То же самое и в телекоммуникации по всей стране.

Always thought you felt the same way.
Я всегда думал, ты чувствуешь то же самое.

We could make the same point concerning agricultural productivity.
То же самое можно отметить и в отношении производительности сельского хозяйства.

The same is true of networked computers.
То же самое верно и по отношению к сетевым компьютерам.

The same is true for ground water.
То же самое верно и в отношении грунтовых вод.

They were recorded at around the same time.
Они были построены примерно в одно и то же время.

For TransferMode.Buffered, MaxReceivedMessageSize and MaxBufferSize must be the same value.
Для конструкции TransferMode.Buffered параметры MaxReceivedMessageSize и MaxBufferSize должны иметь одно и то же значение.

Always returns the same random number.
Функция всегда возвращает одно и то же случайное число.

Once a week, same time.
Раз в неделю, в то же время.

I saw the same red truck yesterday.
Ж: Вчера я видела то же красный пикап.

The same goes with gender equality.
То же самое можно сказать о гендерном равенстве.

Not quite the same as pets.
Не совсем то же самое что жить дома, но...

It always arrives at the same time.
Он всегда появляется в одно и то же время.

He's says the same about you.
Он как раз рассказывает то же самое о тебе.

Doesn't's the same menu anyway.
В любом случае, меню одно и то же.

We would appreciate your cooperation on following the same procedure.
Мы будем очень признательны, если вы окажите нам содействие и сделаете то же самое.