| Taught me a thing or two about... what's really out there. | Обучил меня парочке вещей... что правда, а что нет. |
| I really don't think you should do that. | Я правда думаю, что не нужно. |
| You're a really dull dog, Allen. | Ты, правда, надзиратель, Аллен. |
| The discovery of the cure was almost accidental, really. | То, что я нашёл лекарство - почти случайность, правда. |
| I really appreciate this, Lucas. | Я правда благодарна тебе, Лукас. |
| No, really, come and see. | Нет, правда, иди сюда и посмотри. |
| It really is a thing to remember. | Это, правда, стоило запомнить. |
| Well, just a little shack, really. | Это так небольшая лачуга, правда. |
| Lot of dashed nonsense, really. | Это такое хлопотное дело, правда. |
| You really never wonder what if? | Ты, правда, никогда не думала, а что если? |
| But you really don't know, Mom. | Но ты правда не знаешь, мам. |
| I've been going to this place and it's really helping me. | Я хожу в одно место, и это правда помогает. |
| You really know what's what in comfort. | Да у вас, и правда, сильно развито чувство комфорта. |
| It really is the most dangerous time for traffic, though. | Однако это правда самое опасное время для движения. |
| You really like it, right? | Тебе в самом деле это нравится, правда? |
| But it's no surprise really. | Но, правда, в этом нет ничего удивительного. |
| I think we're really on to something. | Я думаю, что мы, правда, напали на след. |
| You really didn't write that letter? | Ты, и правда, не писал то письмо? |
| My bakery's bread is really delicious. | Хлеб из моей пекарни, и правда, очень вкусный. |
| You know, I really am. | Нет, правда, мне действительно жаль. |
| He seems a good chap, really. | Он кажется хорошим парнем, правда. |
| Is this really necessary, uncle skills? | Это, правда, необходимо, дядя Скиллз? |
| Listen, I'm really sorry about all this. | Послушайте, мне, правда, жаль насчет всего этого. |
| I'm really sorry, Adam. | Мне, правда, жаль, Адам. |
| What you did for that kid in the tank, that was really something. | Что ты сделал для того паренька в танке, это правда что-то. |