Примеры в контексте "Really - Правда"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Правда

• Who would've thought, really?

  Вот кто бы мог подумать, правда?

• This trial I'm running, the drug really seems to be working.

  Этот эксперимент, где я участвую... Похоже, что лекарство и правда помогает.

• I really don't want to hear from you now.

  И правда ничего не хочу слышать сейчас.

• Look, Maggie, if this child is mine, I really need to know.

  Мэгги, если ребенок от меня, я правда должен знать.

• I really thought we were starting to trust each other.

  Я правда думал, мы начали доверять друг другу.

• That's really strange because my old man used to say exactly the same thing.

  Это и правда странно, потому что мой старик говорил то же самое.

• Mom, it's okay, really.

  Мам, все нормально, правда.

• You do a really convincing imitation of a thinking, feeling human.

  А ты и правда хорошо притворяешься, будто и умеешь думать и быть человечным.

• I'm really sorry, Mr. Peterson.

  Я, правда, очень сожалею, мистер Питерсон.

• But the truth is, it was really just beginning.

  Но, правда, в том, что она только началась.

• I just... I really need my brother.

  Мне просто, правда, нужен мой брат.

• I really like you, but we either need to work together or date each other.

  Ты мне правда нравишься, но нам нужно либо работать вместе, либо встречаться.

• I really thought he was getting stronger.

  Я правда подумал, что он стал сильнее.

• I'm... I'm really happy it's over.

  Я правда счастлива, что все закончилось.

• I really don't need to hear about Sofia right now.

  Мне правда сейчас не хочется слышать о Софии.

• I don't think of that as an animal, really.

  Я не думал о них как о животных, правда.

• I really don't know what I'd say.

  Я правда не знаю, что сказать.

• He doesn't seem like a bad dad, he really loves that kid.

  Он не похож на плохого отца, он правда любит своего сына.

• No, I really want to do it.

  Нет, я правда хочу это сделать.

• Which is what our patients really need.

  Вот, что правда нужно нашим пациентам.

• I'm not really in the mood.

  Я и правда не в настроении.

• I'm leaving him here because I really do believe in corporate morale.

  Я оставлю его здесь, потому что правда верю в корпоративный дух.

• I am really... I totally am.

  Я и правда... точно такая.

• No, I'm really excited, thank you so much.

  Нет, я правда рад, большое спасибо.

• You guys must be a really amazing team if you had two perfect children and have stayed together for 35 years.

  Вы, наверное, и правда замечательная команда, раз вырастили двоих идеальных детей и прожили вместе целых 35 лет.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова