| I guess he really likes you. | Полагаю, ты ему, правда, нравишься. |
| I really shouldn't have bothered you. | Я... мне и правда не стоило тревожить тебя. |
| Maybe this Zen thing really does work. | Может быть эта штука с Дзеном и правда работает. |
| And besides, he really wants to meet you. | И к тому же, он правда хочет с тобой встретиться. |
| You're really good with babies. | А ты и правда хорошо ладишь с детьми. |
| I really enjoyed having the company. | Мне, правда, очень приятно в твоей компании. |
| And I think she really loves me. | И мне кажется, что она правда меня любит. |
| I really wish I had Kuru. | Лучше бы у меня и правда была Куру. |
| The one I really miss is David. | Вот по кому я и правда скучаю, так по Дэвиду. Дэймо... |
| We need him to swear it really happened. | Нужно, чтобы он поклялся, что это и правда было. |
| I want to talk, really. | Я, правда, хочу поговорить, я просто... |
| You guys really are preparing for war. | Да вы парни, и правда, готовитесь к войне. |
| I really appreciate everything you've done. | Я правда очень-очень благодарна за все, что ты для меня сделала. |
| I never thought he would really do it. | Никогда не думала, что он и правда так сделает. |
| I really thought he told you. | Я и правда думал, что он сказал тебе. |
| That's when I knew he was really your teacher. | Вот тогда я поняла, что он и правда был твоим учителем. |
| I really don't see the relevance. | Я, правда, не понимаю, при чём здесь это. |
| I'm really glad Grant finally introduced us. | Я правда рада, что Грэнт, наконец-то, познакомил нас. |
| Mike, I really am not... | Майк, я правда не в том настроении... |
| You're overthinking this, really. | Ты слишком много об этом думаешь, правда. |
| We're really appreciate the invitation. | Нам и правда приятно, что вы нас пригласили. |
| I really like him, though. | Но тем не менее, он мне правда нравится. |
| Church every week and I really try. | Я хожу в церковь каждую неделю, и я правда стараюсь. |
| I really thought that you followed me. | Я правда думала, что вы следите за мной. |
| I really... I really love a chase. | Я правда... правда люблю охоту. |