Примеры в контексте "Really - Правда"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Правда

• Are you really going to Okinawa?

  Ты, правда, поедешь на Окинава?

• Not even that attractive, really.

  Не так уж она привлекательно, правда.

• But... really it just made me think that Mario's super-passionate.

  Но... правда это заставило меня подумать что Марио супер-страстный.

• You really need to get some kind of body armor or something.

  Тебе правда нужно что-то вроде защиты для тела.

• I really don't want to have a fight with her.

  Я правда не хочу ссориться с ней.

• No, Phil, we're really not.

  Нет, Фил, правда нет.

• If you really want this to work, tell her now.

  Если ты правда хочешь, чтобы у вас получилось, расскажи ей сейчас.

• I mean, they're really into each other.

  В смысле, они правда очень близки.

• I really want to take this class

  Я правда очень хотела бы попасть в этот класс

• Did you really just say beef?

  Вы и правда сказали "разборки"?

• You don't really want me to...

  Вы правда хотите чтобы я сказала ему... Переводите.

• I really want to kiss you, too.

  И я правда хочу поцеловать тебя.

• But, really, they're not.

  Хотя и правда, так и есть.

• No, she really tried to like mount it.

  Она правда пыталась залезть на нее.

• The thing is I really wanted to buy that.

  Дело в том, что я правда хочу купить эту вещь.

• No, guys really, I'm fine.

  Нет, ребята, правда, все в порядке.

• It can be anything, really... a handkerchief, tissue, cash.

  Что угодно, правда... носовой платок, бумажная салфетка, деньги.

• Henry is too smart to think I'm really working for him.

  Генри слишком умён, чтобы считать, что я, правда, на него работаю.

• I admire your passion, really I do, but all good revolutions have resources.

  Я восхищен твоим рвением, правда, но для всех хороших революций нужны ресурсы.

• It's fine, Kenz, really.

  Все хорошо, Кенз, правда.

• I really am trying to be more poetic these days when I lie to my friends.

  Я правда, старалась быть более поэтичной в эти дни, когда врала своим друзьям.

• I really like her, and I didn't want to scare her away.

  Мне она правда нравится, и я не хочу отпугнуть ее.

• He really must be the one.

  Он правда может быть тем самым.

• You really are starting to lose it down here.

  Ты и правда начинаешь сходить с ума тут.

• Please, I just... I'd really like to know.

  Пожалуйста, я просто... я, правда, хотел бы знать.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова