| I just want you to know your mom's really great. | Я хочу, чтобы ты знал... твоя мама правда замечательная. |
| I really don't know, Jane. | Я правда не знаю, Джейн. |
| I was really hoping to - to stretch on this one. | Я правда надеялся... стать более гибким в этой книге. |
| Okay, if that's how you really feel. | Хорошо, если ты правда так считаешь. |
| You really don't get scared? | И ты, правда, совсем не боишься? |
| Not too Worried about it, really. | Не очень переживаю из-за этого, правда. |
| They're quite an amiable lot, really, when you get to know them. | Они вполне дружелюбные, правда, когда ты их узнаешь получше. |
| I really do work at an animal shelter. | Я правда помогаю в приюте для животных. |
| Carrie, we really should go now. | Кэрри, нам правда уже нужно идти. |
| I really didn't want to send it. | Я правда не хотела её отправлять. |
| It's really sweet the way you've been looking after him. | Это правда мило, что ты заботишься о нем. |
| That was really beautiful, Andrea. | Это было правда прекрасно, Андреа. |
| And I'm really happy Adrian changed her mind. | И я правда рад, что Эдриен предумала. |
| I've been getting these really bad headaches though. | Правда, у меня постоянные мигрени. |
| You really are part of a lost generation. | Ты и правда из потерянного поколения. |
| It really is starting to feel like Christmas. | По ощущениям и правда начинаются рождественские чудеса. |
| I really want you guys to go together. | Я правда хочу, чтобы вы пошли вместе. |
| We think we came up with a fountain idea that really works. | Нам кажется, что у нас родилась идея фонтанчика, которая правда сработает. |
| I really appreciate them, as I'm sure Neale does. | Мне она правда понравилась, уверен, что и Нилу тоже. |
| Seriously, it really made the night. | Правда, ты нам праздник устроил. |
| If you really like an argument... | Если вы и правда любите поспорить... |
| No, I really do not know. | Нет, я, правда, не знаю. |
| You're real... you're really here. | Ты настоящая, ты правда здесь. |
| Sorry, dude, I just really want those brains. | Прости, чувак, но я правда хочу ваши мозги. |
| I'm really glad nothing bad happened to you. | Я правда рад, что ты в порядке. |