| I really need to buy Casey a pick-me-up present. | Мне, правда, нужно купить Кейси подарок. |
| I'm really sorry to interrupt, but I think I found something. | Мне правда жаль перебивать, но, кажется, я кое-что нашла. |
| Okay, now I really want to know. | Так, теперь мне правда захотелось все узнать. |
| Odin. Sorry, Moss, I've really got to go. | Прости, Мосс, мне правда пора. |
| Look, really, I'm just trying to read. | Послушайте, правда, я просто пытаюсь почитать. |
| I really don't feel like seeing her. | Я правда не хочу ее видеть. |
| I know, I was really good. | Да, я знаю, это и правда круто. |
| I really want to tell him. I just... | Я хочу ему сказать, правда. |
| Believe it or not, I don't even really like cameras. | Веришь или нет, я правда не люблю камеры. |
| You really do the worst Godfather I've ever heard. | Ты и правда изображаешь Крестного отца хуже всех, что я слышала. |
| I really didn't know you have such an allergy. | Я правда не знала о твоей аллергии. |
| Darcy, I really have to get back to work. | Дарси, мне, правда, пора на работу. |
| You really tried to kill yourself over me? | Ты, правда, пыталась убить себя из-за меня? |
| You really did this, Phil? | Ты, правда, это сделал, Фил? |
| I don't remember much of 'em, really. | Правда, я не помню большинства из них. |
| No, I'm really not ready. | Нет, я, правда, не готов. |
| I really thought her affections were... honest. | Я правда считал, что ее привязанность... искренна. |
| No, it's not, really. | Нет, не захватывающе, правда. |
| Well, it sounded like you really loved her. | Похоже, ты и правда ее любил. |
| You go in and tell them for me. I really can't stay anymore. | Ты пойдешь и все им объяснишь, я правда не могу больше оставаться. |
| I really had a problem trailing off at the end of my words. | У меня правда была проблема с затишьем в конце слов. |
| Max, it really doesn't matter what you would've done. | Макс, правда, не имеет значения, что бы ты сделала. |
| You just did it? I'm really sorry. | Вы просто сделали это? - Мне правда жаль. |
| You really don't have to do this. | Ты правда не должна этого делать. |
| You think he could really be Billy Wells? | Ты думаешь, он правда мог бы быть Билли Вэлсом? |