Примеры в контексте "Really - Правда"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Правда

• I really do love you, Wade Cleary.

  Я правда люблю тебя, Уэйд Клири.

• I really wasn't trying to bother you.

  Я правда не хотел тебя беспокоить.

• Maybe he really is on the up and up.

  Может, он и правда играет по-честному.

• I'm really sorry about you and Jesse.

  Мне правда жаль о тебе и Джесси.

• Maybe we really are different this time around.

  Возможно, мы и правда изменились.

• You-you really don't remember me?

  Ты что, правда меня не помнишь?

• Look, it really wasn't my fault.

  Слушайте, это правда не моя вина.

• I really don't know anything, My Lady.

  Я правда ничего не знаю, госпожа.

• Well, they're really sad that you couldn't make the move with them.

  Ну, они правда были расстроены, что вы не смогли переехать с ними.

• If you really want to do this now, shut the door.

  Если, правда, хочешь узнать, закрой дверь.

• I'm really sorry about your brother.

  Я правда сожалею о твоем брате.

• She must have really broken your heart, Paul.

  Должно быть, она правда разбила тебе сердце, Пол.

• No other word for it, really.

  Другими словами не скажешь, правда.

• She continued, I really loved singing these songs.

  И продолжила: «Мне правда нравится петь эти песни.

• Do you really translate repeating fragments free of charge?

  Правда ли, что Вы бесплатно переводите повторяющиеся фрагменты переводимых материалов?

• I'm sorry, Nathan, but this really is the only way.

  Мне жаль, Натан, но это, правда, единственный путь.

• I really don't have anything to say.

  Мне, правда, нечего вам сказать.

• He really seems on his game.

  Он и правда на своем месте.

• I really love you, Max.

  Я правда люблю тебя, Макс.

• I'm asking because I really like you and I don't want to blow it.

  Спрашиваю, потому что ты мне правда нравишься, и я не хочу потерять это.

• You're a great guy and the people at home really like you.

  Ты отличный парень и люди у экранов правда любят тебя.

• But Finn really cared about you.

  Но Финн правда заботился о тебе.

• I can't think of a better way to go, really.

  Не могу придумать лучшего способа умереть, правда.

• It's really beautiful right around sunset.

  Да, тут... тут... тут... правда, красиво, прямо перед закатом.

• You really are a great guy, I just can't lose my condo.

  Ты, правда, замечательный парень, Я просто не могу потерять квартиру.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова