Примеры в контексте "Really - Правда"

Перевод

Примеры

Примеры: Really — Правда

• I really need to talk to somebody.

  Но мне правда нужно поговорить с кем-нибудь.

• Speaking of Mom, she really doesn't want me to do this deposition.

  Кстати о маме... она правда не хочет чтобы я давала показания.

• I really don't know what you're trying to do to me here.

  Я правда не понимаю, что вы пытаетесь сделать сейчас со мной.

• I know I have this need to rescue, but I really understood her reasoning completely.

  Я знаю, что у меня есть потребность спасать, но я, правда, понял ее умозаключение полностью.

• I know that this seems crazy, but we really do love each other.

  Я знаю, это кажется безумием, но мы правда любим друг друга.

• You know, I really appreciate you helping out with the boys, Wayne.

  Знаешь, я правда благодарна, что ты помогаешь следить за мальчишками, Уэйн.

• A marrow transplant does leave you exposed to all sorts of illnesses, but there really is no choice here.

  Трансплантация костного мозга сделает вас уязвимым для всяких болезней, но в этом случае, правда, нет выбора.

• I really want the princess to understand that Louis can have me and his rightful title.

  Я правда хочу, чтобы принцесса поняла, что Луи может иметь и свой законный титул, и меня.

• Well, if he's really trying to keep her happy, I assume they've shared bodily fluids.

  Ну, если он и правда пытается делать ее счастливой предположу, что они обмениваются телесными жидкостями.

• You really are my special friend.

  Ты и правда моя лучшая подруга.

• Well, she's not really my girlfriend... even though we spend every waking moment together.

  Правда, она не совсем моя девушка, хотя мы и проводим все время вместе.

• You two really do work together.

  А вы двое и правда вместе работаете.

• I didn't really like the kids, though.

  Мне, правда, не очень понравились дети.

• I really wished I could go home.

  Мне правда очень хотелось поехать домой.

• She's really excited about having you as a stepmom.

  Она и правда очень взволнована тем, что ты будешь её мачехой.

• I really wished to be happy with you.

  Я, правда, хотела счастья с тобой.

• Listen, I like your music, I really do.

  Послушай, мне нравится твоя музыка. Правда.

• This is really interesting, I think.

  Это правда интересно, я считаю.

• Ma, I really got to prep this nasal reconstruction.

  Мам, мне правда надо готовиться к этой ринопластике.

• Sorry to interrupt, but I really need your help.

  Извини, что отвлекаю, но мне правда нужна твоя помощь.

• You people really like a good F.

  Вам, людям и правда нравится хорошая С.

• Turns out the old pirate really did have sway with his old crew.

  Как выяснилось, старый пират и правда имел власть в своей старой команде.

• And until we have more information and real answers, I really can't comment.

  И пока у нас нет реальной информации и реальных вопросов, я правда не могу что либо сказать.

• You really could save the world.

  Ты и правда можешь спасать мир.

• I really need to see you.

  Мне, правда, надо увидеть тебя.

Другие варианты перевода слова really

• Действительно
• Очень
• На самом деле
• Реально
• По-настоящему
• Совсем
• Так
• Серьезно
• Просто
• Точно
• Сильно
• В самом деле

Слово really в словаре

Really — Действительно

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова