I can't call my office, they'll kill me. |
Я не могу звонить в офис, они меня убьют. |
I'm not really going to the office. |
Я не еду в офис на самом деле. |
Now we have the entire night to get into Jameson's office. |
Теперь у нас вся ночь, чтобы пробраться в офис Джеймсона. |
And you could have a play room and an office. |
И ещё вы можете сделать игровую комнату и офис. |
The lawyer asks you to go to his office to sign some forms. |
Адвокат сказал, чтобы ты пришёл к нему в офис подписать бумаги. |
Senator's office hasn't released anything. |
Офис сенатора ещё не выпустил пресс-релиз. |
We need to get into Natalie's office. |
Нам нужно попасть в офис Натали. |
I didn't know this came with an office. |
Я и не знала, что офис прилагается. |
I wish this office had only walls. |
Жаль, что этот офис не окружён одними стенами. |
I called his office in D.C. |
Я позвонила в его офис в Вашингтоне. |
! Immediately call the office once you've heard this message. |
Немедленно позвони в офис, когда получишь это сообщение. |
I just called the office and was about to rush over there now. |
Только что звонила в офис и бегом бросилась туда. |
No, that's my psychiatrist's office. |
Нет, это офис моего психиатра. |
It'll be good to have you back in the office. |
Здорово, что ты вернешься в офис. |
I'm taking you back to head office. |
Я тебя везу обратно в головной офис. |
I went to the office about 9:30. |
Я уехал в офис около 9:30. |
I'd love to work in that office... |
Я бы хотел работать в вашем офис... |
If you or any of the others have any complaints, please just take it up with my office. |
Если вы, или кто-нибудь еще имеете какие-то претензии, пожалуйста обращайтесь в мой офис. |
Mr. Kim, look for a new office. |
Менеджер Ким, найди новый офис. |
If that side fails, then directly raid his office. |
Если там ничего не получится, тогда захватим его офис. |
We will find his office and catch them soon enough. |
Мы найдём его офис и схватим их. |
You know where my office is. |
Ты знаешь, где мой офис. |
But first thing tomorrow morning, you don't call my office. |
Но первое, что ты сделаешь завтра утром, ты не будешь звонить в мой офис. |
Which is why I visited his office. |
Поэтому я и наведался в его офис. |
Which is why you broke into his office. |
Поэтому вы вломились в нему в офис. |