| This is what your office should look like, is part of my message here. | Вот как должен выглядеть ваш офис - это часть моего послания. |
| Then I went to his office... | Тогда я пошел в его офис... |
| Call the governor's office and see if they have anything they can send over. | Позвони губернатору в офис, попроси найти что-нибудь и послать нам. |
| Yesterday, he was watching some old video of a British woman when I walked into his office. | Вчера он смотрел какое-то старое видео британской женщины когда я пришла в офис. |
| Our driver brought me home after Tom went back to the office. | Наш водитель повез меня домой, когда Том поехал в офис. |
| After you left, she came back looking for her laptop in your office. | После того, как Вы ушли, она вернулась в поисках своего ноутбука в Ваш офис. |
| Tomorrow, you go into your office... and you stop the investigation. | Завтра, ты пойдешь в свой офис... и остановишь расследование. |
| Allison, Mr. Pryce has requested an office-wide memo - the office is closed this weekend. | Элисон, мистер Прайс попросил распространить по офису приказ Офис закрыт на выходных. |
| And no one is to come to this office. | И никто не должен заходить в этот офис. |
| Sure, send it to my office. | Конечно, пришлите ко мне в офис. |
| So, this is the access to the office dumbwaiter. | Итак, отсюда можно попасть в тот лифт, ведущий в офис. |
| Anything you got by way of identifications should come through my office. | Все, что вы найдете про идентификацию, должно пройти через мой офис. |
| I popped into the office for a bit, just to do some work. | Я заскочил в офис ненадолго, немного поработать. |
| And as far as I know, the office was completely empty when I left. | И насколько я знаю, когда я уходил, офис был абсолютно пуст. |
| Well, we can go back to the P.I. office. | Мы можем вернуться в наш офис частного сыска. |
| It's a bit small, that office, for just the two of you. | Он немного тесноват для вас двоих, это офис. |
| This, Ray, is my office ever since Karen kicked me out. | Это, Рэй, и есть мой офис... с тех пор, как Карен выгнала меня. |
| Go to my office. I'll be there. | Иди в мой офис, я сейчас подойду. |
| He came to the office to tell us what Harris had said. | Он пришёл в офис рассказать, о чём ему поведал Харрис. |
| The District Attorney appreciates your efforts, but our office will be handling the case from here. | Окружной прокурор оценивает ваши усилия, но наш офис будет находится дело здесь. |
| Mom, let's go in my office. | Мам, пойдем в мой офис. |
| I also wanted to see your office. | Я также хотела увидеть твой офис. |
| Her routine was to leave the office at 9:00 p.m. | По её распорядку она покидает офис в 9 часов вечера. |
| I called her old office and reviewed the key card records. | Я позвонила в её старый офис и посмотрела записи из карты. |
| Actually, we had a nice time when she came to visit my office. | На самом деле, мы приятно провели время когда она приехала, чтобы посетить мой офис. |