| Somebody tried to lure Jack Porter into the office just before the blast. | Кто-то попытался заманить Джека Портера в офис прямо перед взрывом. |
| Your dad came by my office today. | Твой отец приходил в мой офис сегодня. |
| He came to the office today. | Парень, который приходил утром в офис. |
| And their New York office, apparently, is now headquartered at Diogenes. | И их Нью-Йорский офис, очевидно, теперь расположен рядом с Диогеном. |
| That's your office calling, I'd imagine. | Это ваш офис звонит, могу себе предположить. |
| We'll close the office tomorrow, obviously. | Завтра офис будет закрыт, ясное дело. |
| Well, Kinsey invented some contraption that can shoot a water balloon across the office. | Ну, Кинзи изобрел такую штуковину, чтобы стрелять водными шарами через весь офис. |
| Go back to the office and wait there. | Возвратись в офис и жди там. |
| He's crying loudly in office. | Он теперь кричит на весь офис. |
| Gattuso's secretary gets to the office this morning. | Секретарь Гаттузо приехала в офис утром. |
| No, I can come to the office... | Нет-нет, я мог бы подъехать в офис... |
| Maybe you should open an office there. | Может тебе стоит открыть офис там. |
| Kate Reed's office. Hold, please. | Офис Кейт Рид, побудьте на линии, пожалуйста. |
| Richard, I was just on my way to your office. | Ричард, а я как раз направляюсь в офис. |
| I want my office to make the announcement. | Хочу, чтобы мой офис сделал это заявление. |
| So, we have an office. | Итак, у нас есть офис. |
| Well, when he couldn't reach you, he called my office. | Ну, когда он не смог связаться с тобой, он позвонил в мой офис. |
| We need you back at the office. | Нам нужно, чтобы ты вернулась в офис. |
| I'll ask him to the office for choir practice. | Я приглашу его в офис на репетицию хора. |
| He took me up to his office. | Он затащил меня в свой офис. |
| The downstairs office here at 11:00 p.m. | Офис на нижнем этаже здесь в 11 вечера. |
| I forgot something at work so I have to run to the office. | Я забыла кое-что на работе... так что я сбегаю в офис. |
| You can bring the application by my office later. | Ты можешь принести договор в мой офис попозже. |
| The US Attorney's office authorized you - to conduct a full-scale hearing... | Главный офис прокурора США уполномочил вас провести масштабную про... |
| I can't go back to the office. | Я не могу вернуться в офис. |