| Your brother came by my office today. | Твой брат сегодня заходил ко мне в офис. |
| Who? - The insane guy who came in the office. | Да тот сумасшедший, что приходил в офис. |
| You bring it to me in 15 minutes at the office. | Значит, принесёшь в офис через 15 минут. |
| And then the guy showed up in the office. | И потом этот парень притащился в офис. |
| Before that, it was Stephen's office. | А до этого - офис Стивена. |
| Eight o'clock, Monday morning, the upstairs office. | В восемь, утром понедельника, офис наверху. |
| I thought I'd bring him down here to see a real lawyer's office. | Я подумал, что могу привести его сюда, чтобы он увидел офис настоящих юристов. |
| Mathers still hasn't gone back to his office. | Матерс так и не возвращался к себе в офис. |
| We will be leaving the office for one whole week. | Мы покинем офис на целую неделю. |
| Marshall Vogel, FBI Legats office, Hong Kong. | Маршал Вогел. Офис ФБР. Гон-Конг. |
| Team three, we got the office. | Третья команда, вы в офис. |
| Someone was messing with the breaker panel feeding into the office. | Кто-то возился с выключателями, питающими офис. |
| Plan is to get a remote mike into the office. | Есть идея установить микрофон в офис. |
| Your honor, the D.A.'s office could easily record Fales' testimony. | Ваша честь, офис окружного прокурора мог бы легко записать показания Фейлса. |
| Ferg, take Nighthorse's cooperation agreement to the D.A.'s office. | Ферг, отвези соглашение Найтхорса о сотрудничестве в офис окружного прокурора. |
| Only we don't know where Avon's office is yet. | Мы только пока не знаем, где именно находится офис Эйвона. |
| Greenblatt's only office is in Chicago, and Will's never been there. | Единственный офис Гринблетт - в Чикаго, а Уилл там никогда не был. |
| Now, they said that they shipped the Greenblatt order to this office four years ago. | Они сказали, что отправили заказ для Гринблетт в этот офис четыре года назад. |
| Okay, well, go back to your office and review his e-mails, texts, phone logs. | Ладно, возвращайся в свой офис и проверь его электронную почту, сообщения, телефонные звонки. |
| They've already searched Nate's office. | Они же уже обыскали офис Нейта. |
| I just got done clearing out Nathan's office. | Я только что очистил офис Нейтана. |
| Well... there's an office open upstairs. | Ну... Есть свободный офис наверху. |
| I'm taking them to my new office. | Я заберу их к себе в новый офис. |
| Our office is just trying to get ahold of her. | Наш офис пытается до звониться до нее. |
| Okay, Ron told me that you came into his office... | Слушай, Рон сказал мне, что ты приходила к нему в офис... |