| I'm going to the office, so you'll have Dolly to yourself. | Я еду в офис, так что тебе предстоит остаться с Долли наедине. |
| Well, only if you decide not to take the elevator to your office. | Ну, если ты только решишь ходить в свой офис пешком, а не ездить на лифте. |
| About you coming to this office to see this woman. | О том, что вы приходили в этот офис, увидится с этой женщиной. |
| Miss Horvath, let's adjourn to my office, please. | Мисс Хорват, пройдёмте в мой офис. |
| We held all activities in the office. | Мы перенесли все мероприятия в офис. |
| A taxi driver told me where the office was. | Мне таксист сказал, где ваш офис. |
| Andrew, you start prepping my office for the Phallusite. | Эндрю, начни готовить мой офис для "Фалласайт". |
| Anyway, I found out that the office is in the guest house. | Он не очень высоко тебя поднял. А я узнала, что у него офис в гостевом домике. |
| Actually I have to go in the front office to deal with this. | Вообще-то нужно пойти в офис и разобраться. |
| No, they quoted a blog saying you opened a campaign office. | Нет, они процитировали блог, который написал, что ты открыла офис для кампании. |
| I've got to get to my office. | Я должен съездить к себе в офис. |
| But Abbott says he never approved you leaving the office. | Но Эбботт говорит, он не разрешал тебе покидать офис. |
| I remember going to visit him in his office when I was little. | Я помню, как приходил навестить его в офис, когда был маленьким. |
| We searched his home and office. | Мы обыскали его офис и дом. |
| Next meeting, my office, my rules. | Следующая встреча - мой офис, мои правила. |
| Has Harlan been into the office? | Харлан заходил в офис? - Нет, а что? |
| I'll check when I'm back in the office. | Я проверю, когда вернусь в офис. |
| I smelled a rat the second we got that office. | Я почуяла дурное, как только мы получили тот офис. |
| You'd better get back to the office. | Вам бы лучше вернуться в офис. |
| There's no title, but I get an office and I get a secretary. | У этой должности нет названия, но я получил свой офис и секретаря. |
| Max, I really need to get back to the office. | Макс, мне действительно нужно вернуться в офис. |
| Stautenmeyer is calling into the office this morning. | Статенмайер зайдет сегодня утром в офис. |
| You know, I always forget your office is in this building. | Ты знаешь, я всегда подзабываю где находится твой офис в этом здании. |
| Gary asked me to his office. | Гари пргласил меня в его офис. |
| Clinton called the office looking for you. | Клинтон звонил в офис, спрашил тебя. |