| They got an office here in New York. | У них офис здесь, в Нью-Йорке. |
| All right, my office is up the back staircase. | Ладно, мой офис у пожарной лестницы. |
| So, I got George in my office. | Я привел Джорджа в свой офис. |
| Our office has been looking into Mr. Carrera for helping Venezuelan ex-pats here in America launder their money. | Наш офис наблюдает за Мистером Каррера который оказывает помощь Венесуэльским эмигрантам здесь в Америке в отмывании их денег. |
| I'm going to your office right now. | Я сейчас еду к вам в офис. |
| Those animals came to my office. | Эти животные пришли в мой офис. |
| The office of Caplan and Dayhill... they have a client, his name is Stewart Finney. | Офис Каплана и Дэйхилла... у них есть клиент, его имя Стюарт Финни. |
| I think we should shutter the office for a few weeks. | Я думаю, мы должны закрыть офис на несколько недель. |
| Come to my office tomorrow, and if your answer's still no... | Приходите в мой офис завтра, и если ваш ответ до сих пор "нет"... |
| And what's worse, I think she's headed to Lapointe's office. | И что хуже, думаю, она направляется в офис Лапоинта. |
| We can't just break into the High Commissioner's office. | Мы не можем просто ворваться в офис Верховного Комиссара. |
| But I don't know where her office buildings are. | Но я не знаю, где находится её офис. |
| She has an office on Second Avenue. | У нее есть офис на Второй авеню. |
| You come to us, and you'll get the best office on the floor. | Вы придете к нам, и получите лучший офис на этаже. |
| Go to Rebecca's office, find that poison. | Поезжайте в офис Ребекки, найдите яд. |
| All the people going in and out of her office today. | Сегодня все ходят туда-сюда в её офис. |
| I went by her office yesterday. | Вчера я пошёл к ней в офис. |
| That gentleman's long gone from our office. | Этот джентльмен давно покинул наш офис. |
| I went to father's office today. | Я ходил сегодня в офис отца. |
| Guy hasn't stepped foot in the office for over a year... | Парень больше года ногой не ступал в офис. |
| Well, getting an office, staff, starting up. | Ну, ищу офис, сотрудников, начинаю дело. |
| And you try the office again. | А ты попробуй еще раз в офис. |
| I could start by opening up an office on the Reservation, paying rent, utilities. | Я могла бы открыть офис в Резервации, платить за аренду, коммунальные услуги. |
| We shut down Malachi's last loan-sharking office in the casino men's bathroom. | Мы прикрыли предыдущий офис ростовщичества Малакая в мужском туалете казино. |
| Henry, I can't use this as an office. | Генри, я не могу его использовать, как офис. |