| Well, then you should be invading Tobey's office. | Тогда ты должна врываться в офис Тоби. |
| Also known as Jane's office at school. | Так же, известный как школьный офис Джейн. |
| And you can't ring me and leave five messages for me at the office. | И ты не можешь звонить в офис и оставлять мне по пять сообщений. |
| I phoned the office and told them you were ill. | Я позвонила в офис и сказала что ты заболел. |
| Laurel Lance, district attorney's office. | Лорел Лэнс, офис окружного прокурора. |
| Okay. Now, imagine that Hilary Swank comes into this office for real. | А теперь представь, что Хилари Суонк по-настоящему пришла к нам в офис. |
| I realize that we don't have the biggest office. | Я осознал, что офис наш невелик. |
| Call the office to make an appointment. | Позвони в офис, чтобы назначить прием. |
| So let's go to my office... | Так что пошли ко мне в офис... |
| If you need a session, call my office. | Если тебе нужен сеанс, позвони в офис. |
| You don't have the balls to fill Harvey's office. | У тебя не хватит мужества занять офис Харви. |
| My company has asked me to head up our office in Tulsa. | Моя компания предложила мне возглавить наш офис в Талсе. |
| JR, you get their old office all to yourself. | Джей А, переезжаешь в их старый офис и будешь там один. |
| Well, Paula knows the office, like, inside and out. | Паула знает офис вдоль и поперёк. |
| He had an office right around the corner. | У него есть офис прямо за углом. |
| I have an office in pruszko. | У меня есть офис в Прушкув. |
| Peggy, you didn't walk into this office and see don here. | Пегги, ты не просто вошла в этот офис и увидела Дона. |
| But... I had the C.I. come by the office today. | Но... ко мне в офис сегодня приходил мой информатор. |
| The office was closed when I arrived. | Офис был уже закрыт, когда я добрался. |
| If you're looking for Dr. Hopper, his office is just down the street. | Если вы ищете доктора Хоппера, его офис прямо по улице. |
| I took it into the office years ago, you know, to impress the lads. | Много лет назад я принёс его в офис, чтобы впечатлить ребят. |
| Or... if you prefer, we could send some of our consultants work here in your office. | Либо, если вы предпочитаете, мы пришлем пару наших консультантов в ваш офис. |
| I need for you to get out of my office. | Мне нужно, чтобы вы покинули мой офис. |
| You, me, elements of nature and an entire mobile State Department office. | Ты, я, природная стихия и целый передвижной офис госдепа. |
| He gave everything you told him to the Independent Counsel's office. | Он передавал всё, что вы говорили ему в офис независимых адвокатов. |