| Everyone in the office knew it. | К тому же, весь офис узнал. |
| Danny, in the light of your departure, the office has put together a little tribute for you. | Дэнни, в свете твоего ухода весь офис собрался ради небольшой дани уважения тебе. |
| You should have stopped by the office, said hello. | Стоило зайти ко мне в офис, сказать "привет". |
| He called me at the office today, and said he was shocked. | Он сегодня позвонил мне в офис и сказал, что он в шоке. |
| He rented an office on Tenth Avenue. | Он арендовал офис на Десятой авеню. |
| We're going to go to Dr. Benniman's office. | Мы пойдем в офис к доктору Беннимену. |
| He wants me to come to the office immediately. | Он хочет, чтобы я приехал в офис немедленно. |
| The morning I opened this office, he was sitting on the doorstep. | В утро, когда я впервые открывала офис, он уже сидел на пороге. |
| Then maybe we have to put someone in her campaign office. | Тогда, может, нам стоит кого-то заслать в офис её кампании. |
| Senator Davis' office refused comment for this piece. | Офис сенатора Девиса не дает никаких комментариев. |
| Sir William's office - the bank's former chairman. | Офис Сэра Уилльяма, бывшего председателя банка. |
| So he got a Tube back to the office. | Итак, он вернулся в офис на метро. |
| I called your office to tell you what a great time I had. | Я звонил к тебе в офис, чтобы сказать, как чудесно я провел вчера время. |
| Because next Wednesday, you're leaving for our office in Paris. | Потому что в следующую среду, Вы отправляетесь в наш офис в Париже. |
| At this time next week, I'll have an actual office in the back. | На следующей неделе в это время у меня уже будет полноценный офис. |
| Better hours, great benefits, a serious pay raise, my own office... with walls. | График лучше, отличные льготы, зарплата выше, собственный офис... со стенами. |
| I called Carlton's office, and nobody's picking up. | Звонил в офис Карлтона, но никто не взял трубку. |
| The Machine wants us to break into Caleb's office and borrow a few things. | Мы должны проникнуть в офис Калеба и кое-что одолжить. |
| Call Briggs' office, tell him he can pick the audience, the town. | Позвони в офис Бригса, он может собрать аудиторию, город. |
| So, I'm going to coulson's office now. | Так что, я иду к Коулсону в офис. |
| I keep threatening to turn our den into a home office. | Я угрожаю превратить наш дом в офис на дому. |
| Well, no, not sitting there drooling over his sweet home office. | Не видно, если сидеть там и пускать слюни на его милый офис на дому. |
| Kayla, my office, now! | Кейла, в мой офис, сейчас! |
| That old office just isn't the same. | Старый офис уже не тот, что прежде. |
| Yes, I have an office. | Да, у меня есть офис. |