| Now, that office is directly below. | Сейчас, этот офис непосредственно внизу. |
| Come to the office, go to the empty floor on 16th. | Приезжай в офис, но поднимись на пустой 16-й этаж. |
| We brought them into our production office and ran improv games with them. | Мы привели их в наш производственный офис и дали им несколько импровизационных игр. |
| Gilbert? Come by my office. | Зайди как-нибудь ко мне в офис. |
| You came running into her office when you realized her meeting with her daughter had gone south. | Вы ворвались к ней в офис и поняли ее встреча с дочерью ушла на юг. |
| Maybe we should pay Wilder's office a visit and find out more about those protestors. | Пора нам нанести визит в офис Уайлдера и узнать побольше об этих защитниках. |
| They have a security office on the island. | На острове есть офис службы безопасности. |
| No, we're going back to the office. | Нет, мы вернемся в офис. |
| Dave, you and Prentiss go to his office. | Дэйв, вы с Прентисс езжайте к нему в офис. |
| Once you get the info, e-mail it to my office. | Как только раздобудете информацию, перешлите по е-мейлу в мой офис. |
| Their office just called to confirm her attendance at the debate negotiation. | Их офис только что подтвердил её заявку на участие в дебатах. |
| My office was broken into a couple of weeks ago and all of my notebooks were stolen. | Мой офис взломали пару недель назад, и все мои записи были похищены. |
| Jay Carney or someone's office would have sent us an email saying reportable. | Джей Карни или чей-то офис пошлет нам имейл о том, что новость достоверна. |
| Go back to the office and figure out a way to bring Neal home. | Возвращайся в офис и придумай, как вернуть Нила домой. |
| Chin, Kono, you guys search Laura's office. | Чин, Коно, вы, ребята, проверьте офис Лауры. |
| Detroit Police searched his home and office. | Полиция Детройта обыскала его дом и офис. |
| This would be a substantial change in your life - a staff, your own office on the seventh floor. | Это было бы существенным изменением в вашей жизни - свои сотрудники, собственный офис на седьмом этаже. |
| Been calling your office trying to set up a debate. | Я пытался дозвониться к вам в офис, чтобы назначить дебаты. |
| I closed up my office and I fixed it before it could be a problem. | Я закрыла свой офис, пыталась всё исправить, пока не стало хуже. |
| I answered the phone when you called David's office. | Это я снял трубку, когда вы позвонили в офис Дэвида. |
| You said you were going to the office last night to catch up on work. | Ты сказал, что ходил в офис прошлой ночью, чтобы наверстать по работе. |
| That's why she had to break into the government office. | Вот почему она должна была проникнуть в правительственный офис. |
| She has an office on Charles Street five stops down on the line. | У неё офис на Чарльз-стрит. пять станций вниз по ветке. |
| Call the field office, get us a plane and a car. | Звони в региональный офис, достань нам самолет и машину. |
| Now, I want you back in the office buried in bridge designs. | А теперь возвращайтесь в офис и заройтесь в чертежи мостов. |