| My office is right across that hall. | Мой офис прямо за этим холлом. |
| Turn this into a proper little office. | Превратим его в настоящий маленький офис. |
| It was like the office was infiltrated by these creatures. | Офис был словно пропитан этими существами. |
| McLeash, office, duty log, telephone calls, any and all information received. | МакЛиш: офис, журнал дежурств, телефонные звонки, обобщение поступающей информации. |
| I want you and Mick to go to Mrs. Lawford's office. | Я хочу, чтобы вы с Миком поехали в офис миссис Лоуфорд. |
| The number appeared when you called the office. | Номер высветился, когда вы позвонили в офис. |
| To the office to get some sleep. | В офис, чтобы немного поспать. |
| Mrs. Van Alden wanted to see the office. | Миссис Ван Алден хотела посмотреть офис. |
| I need to stop by the office first. | Мне нужно зайти сначала в офис. |
| You two, join me in my office. | Вы, двое, пройдемте в мой офис. |
| Forensics is still looking into it, but the entire office was destroyed. | Взрывники ещё ищут, но весь офис разнесло к чертям. |
| Tell the office to begin preparations. | Передай в офис, чтобы начали подготовку. |
| Let's talk in your office. | Давай пройдём к тебе в офис. |
| You have reached the office of Douglas Wilson and his assistant, Nancy Botwin. | Вы позвонили в офис Дага Вилсона и его помощницы - Нэнси Ботвин. |
| Promise me that you will come by my office. | Обещай, что ты зайдешь ко мне в офис. |
| My office is right across the street, if you need anything. | Мой офис - прямо через улицу, если вам что-то понадобится. |
| We can pick up the keys from my office then. | Можно будет заехать за ключами в наш офис. |
| The path to the corner office is always sudden - and incestuous. | Переезд в угловой офис всегда неожиданный и кровосмесительный. |
| I put her in my office so she wouldn't wander around. | Я пригласил её в офис, так она не будет бродить по округе. |
| And get the west Angolan ambassador in my office. | И посла западной Анголы ко мне в офис. |
| Show me where his office is. | Покажите мне, где его офис. |
| I wasn't planning on coming into the office today. | Я сегодня в офис не собиралась. |
| I thought you had to go into the office today. | Я думала ты сегодня идешь в офис. |
| I can just get you at your office. | Я могу позвонить вам в офис. |
| And we're at your office. | Мы приехали к вам в офис. |