Get all the Chevy materials back in my office. |
Верни все материалы по Шевроле обратно мне в офис. |
It will be nice to have the whole office there for a happy occasion. |
Будет очень мило собрать здесь весь офис по такому счастливому случаю. |
As a matter of fact, she called the office last night. |
На самом деле, она позвонила вчера в офис. |
And then he robbed the office, he shot you... |
А потом ограбил офис, стрелял в тебя... |
Hello, this is Dr. Wright's office. |
Добрый день, офис доктора Райта. |
Tracy Senarak said Theo's brother came in the office looking for him today. |
Трэйси Сенарак сказала, что брат Тео приходил сегодня в офис в поисках брата. |
Well, Valerie lets me borrow her office... |
Ну, Валери позволила мне занять ее офис. |
I would've been happy to come to your office. |
Я бы с радостью приехал к ваш в офис. |
Our office is basically the back room of this cafe. |
Вообще-то наш офис находиться в задней комнате этого кафе. |
Keeping our office means we'll need more than one book to publish. |
Чтобы сохранить офис, мы должны издать больше, чем одну книгу. |
So call my office if you're interested. |
Позвони в мой офис, если заинтересуешься. |
You've been running that San Diego office for a long time now. |
Ты возглавляешь офис в Сан-Диего уже долгое время. |
You? You barged into American Psycho's office posing as a police officer. |
Ты ворвалась в офис Американского психопата, выдавая себя за полицейского. |
I called his office to find out. |
Я позвонил в его офис выяснить. |
We'll do scene seven, Miyagi's office. |
Давате сцену номер семь, офис Мияги. |
Just faster if get to my office this way. |
Так я попаду в офис быстрее. |
But all that's left is the home office. |
Но все, что осталось - это домашний офис. |
But maybe it had something to do with that woman that tried to break in his office yesterday. |
Но может, это было как-то связано с этой женщиной, которая пыталась проникнуть в офис вчера. |
Keigo says he'll get a better office and expand his business. |
Кэйго сказал, что снимет офис получше и расширит бизнес. |
I already read the first three resumes you mailed to my office. |
Я уже прочитал первые три резюме, которые Вы прислали мне в офис. |
Send one of these jokers back to my office. |
Отправь одного из этих клоунов ко мне в офис. |
You two are going to clean the Security office until it shines. |
Вы двое сейчас будете драить офис службы безопасности до блеска. |
I ask when my office is ready. |
Спрашивал, когда мой офис будет готов. |
Go to the office and turn in your credentials. |
Иди в офис и сдай своё разрешение на работу. |
The mayor's wife is coming in to the office. |
В офис сейчас приедет жена мэра. |