| I had to invade his office without his knowledge. | Мне пришлось проникнуть в его офис скрытно. |
| No leaving the office, no cell phone calls. | Не покидать офис, никаких звонков. |
| I've just left it in the office. | Значит, пойдём в офис и возьмём. |
| If you'd both like to vacate this office, we might find out. | Если бы вы обе покинули этот офис, мы могли бы узнать. |
| I'm just going to lock Miss Lavender's office. | Я пойду запру офис мисс Лавендер. |
| My office... prosecutes more African-Americans than any other group, and I want to know why. | Мой офис... поддерживает обвинения больше афро-американцев чем любая другая группа, и я хочу знать почему. |
| You've reached the office of Archibald Hopper. | Вы позвонили в офис Арчибальда Хоппера. |
| Then the Fae will have lost the Mayor's office as well as 39th Division. | Тогда Фейри потеряют офис мэра также, как 39 полицейский участок. |
| Trudy, I want you to call the marine commandant's office. | Труди, мне нужно, чтобы ты позвонила в офис командующего морской пехотой. |
| Let the mayor's office worry about that. | Пусть офис мэра волнуется об этом. |
| They have an office I can redecorate? | У них есть офис, интерьер которого я могу по-новому оформить? |
| You might want to send a maintenance man to that office across the way. | Не могли бы Вы прислать кого-нибудь из группы технического сервиса в офис через дорогу. |
| Her office gave me the boyfriend's number. | Её офис дал мне номер её парня. |
| So head down to her office and see what cases she was working on. | Направляйтесь в её офис и узнайте, над какими делами она работала. |
| Call my office, and we'll set it up. | Позвони мне в офис и мы все устроим. |
| I got to go to the office tomorrow. | Мне надо идти в офис завтра. |
| Well, you'll have to call the office, ma'am. | Вам лучше позвонить в офис, мэм. |
| Get behind on your payment, he'll firebomb your office. | Попробуй просрочить свой платеж, и он взорвет твой офис. |
| He's got a private office not connected to the federal building... | Он получил личный офис не соединенный с федеральным зданием... |
| So he walks into avery's office with a proposal. | И он пойдёт в офис Эйвери с предложением. |
| Now, you go into the office as the courier and pick up the tape. | Далее, ты входишь в офис как курьер и забираешь пленку. |
| Actually, I'm going into the office for Dr. powell. | Сейчас я иду в офис к Доктору Пауэллу. |
| If it's that important, tell him to come to the office. | Если это так важно, скажи ему прийти в офис. |
| You have to consider that the main office will be working on the bedroom tract. | Головной офис будет работать над жилым сектором. |
| Only one of us can go to head office. | Только один сотрудник перейдет в головной офис. |