Novopecherskie Lipki sales office opened in October 2007. |
Офис продаж Новопечерские липки начал работу в октябре 2007 года. |
Here we provide some pictures of your possible office planning. |
Мы предлагаем Вашему вниманию пример того, как может быть оформлен Ваш офис. |
DDI officially opened its St. Petersburg office in February 2007. |
Компания DDI официально открыла офис в Санкт-Петербурге в 2007 году, а в январе 2009 года в Москве. |
Last week, I stopped by his office. |
На прошлой неделе, я заезжала к нему в офис. |
I called the Four walls office for your home address. |
Я звонил в офис "Четырех стен" чтобы узнать твой домашний адрес. |
2009, she worked for Barton White Pharmaceuticals, head office in Seattle. |
В 2009 году она работала на «Бартон Уайт Фармасьютикалс», головной офис в Сиэттле. |
So, the whole office thinks you really fired Teri. |
Итак, весь офис думает что ты в самом деле уволил(а) Тери. |
But he called your office five times last week. |
Но он звонил в ваш офис пять раз на прошлой неделе. |
The Edinburgh office was opened in 2004. |
В 2004 году был открыт офис компании в Эдинбурге. |
Besides, this office practically runs itself. |
Кроме того, этот офис практически сам себя обслуживает. |
Maybe because it was an office. |
Возможно, потому что это и был офис. |
Captain Holt just asked me into his office for a food-related question. |
Капитан Холт только что позвал меня к себе в офис, чтобы задать вопрос, связанный с едой. |
Sue White wants you to go to her office. |
Сью Уайт хочет, чтобы вы зашли к ней в офис. |
I second-guessed you from the minute Jeffrey walked into this office. |
Я критиковала тебя с той минуты, как Джеффри вошёл в этот офис. |
Anyway, eventually, Daddy changed that stable into his office. |
Так или иначе, в итоге папочка превратил её стойло в свой офис. |
Three on our office phone since yesterday. |
Начиная со вчерашнего дня, три звонка в наш офис. |
Dorothy Michaels, Rita Marshall's office. |
Дороти Майклс, зайдите в офис к Рите Маршалл. |
Because Charlie never came into the office this morning. |
Потому что Чарли так и не пришёл в офис этим утром. |
Congratulations on getting me out of your office. |
Поздравляю вас... с тем, что больше не приду в ваш офис. |
Hello, Mad Men production office. |
Здравствуйте, продюсерский офис сериала "Безумцы". |
Tell me who put that in my office. |
Скажи мне, кто принес его в в мой офис. |
You said that The Cooperative hacked into their office. |
Ты говорила, что "Ассоциация" вломилась в их офис. |
Jackie just stopped by my office. |
Джеки только что зашла ко мне в офис. |
I've been calling your office all afternoon. |
Я пытался звонить к вам в офис и по этому номеру. |
This office is like one big huffing bag. |
А весь этот офис как большой мешок с клеем для занюхивания. |