| I heard you trashed Gates' office. | Я слышал, что ты разгромила офис Гейтса. |
| I think we could prank the office before they prank you. | Думаю, мы могли бы разыграть офис прежде чем они разыграют вас. |
| You should see my father's work office. | Вас следует увидеть офис моего отца. |
| I bet your father has a much nicer office than this. | Бьюсь об заклад, ваш отец имеет офис по-приятнее, чем этот. |
| You took a knife and you went to her father's office. | И тогда ты взял нож и пошёл в офис её отца. |
| I'm going to take the cart and show George Michael his new office. | Мы заберём твой карт, хочу показать Джорджу Майклу его новый офис. |
| Sister Antonia calls my office an average of fourteen times a day to repeat her invitation. | Сестра Антония как минимум 14 раз в день звонит мне в офис, напоминая о приглашении. |
| New York City office lost touch with their inspector. | Офис Нью-Йорка потерял связь с их инпектором. |
| I take it this is your office. | Я так понимаю, это ваш офис. |
| He has lunch every day at Le Racing, it's practically his second office. | Он ежедневно обедает в Ле-Расин, это практически его второй офис. |
| I talked to Jim about using his office for a few hours. | Джим предоставил мне свой офис на пару часов. |
| Looks like Gary tried to go back to his office before he went outside. | Похоже Гари пытался пробраться в свой офис, прежде чем выбраться. |
| The sheriff's office is coordinating their search with local and state police. | Офис шерифа координирует их поиск с местной полиции и штата. |
| Come to the office. I'll take you out. | Заезжай в офис, я заберу тебя оттуда. |
| All questions go through the main office. | Все вопросы идут через главный офис. |
| Bring the file to my office today. | Занесите файл в мой офис сегодня. |
| You run down to the office and get me the folder. | Сходи в офис и принеси мне бумаги. |
| We shared a home, an office, ambition... | У нас был общий дом, офис, амбиции... |
| We're filing suit immediately through our New York office. | Мы немедленно подаем иск через наш офис в Нью-Йорке. |
| I called you at the office and left a message to be called back. | Я звонила тебе в офис и просила, чтобы ты перезвонил. |
| If we can get into Millington's office, we can nick his. | Мы можем пробраться в офис Миллингтона, и стащить его комплект. |
| You could drop by our office later, if you want to make a full report. | Ты всегда можешь заскочить в наш офис, если хочешь отчитаться. |
| Instead, George Michael had decided to leave... for his father's office and have lunch with him. | Вместо этого Джордж Майкл решил поехать в офис своего отца, чтобы вместе с ним пообедать. |
| I'm going to my office to rest for a while. | Я иду к себе в офис, чтобы немного отдохнуть. |
| Cathy Campbell, please call your office. | Кэти Кэмпбелл, позвоните в свой офис. |