| The office is rented by the year. | Мы взяли этот офис в аренду. |
| You can arrange an appointment through his office. | Вы можете договориться о встрече через его офис. |
| As soon as you set him up with an office, we'll wire it. | Как только ты устроишь его в офис, мы начнем прослушку. |
| Joseph Green's office. Monica speaking. | Офис Джозефа Грина, Моника у телефона. |
| Well, then I better bring it to my office and sign it. | Мне стоит вернуться в офис и подписать это. |
| Baracus stopped by my office yesterday, asked me to be his chief of staff. | Вчера ко мне в офис заглядывал Баракус, предлагал стать главой его администрации. |
| Well, I just had about ten plants delivered to your office. | Я только что заказала доставку примерно 10 растений в твой офис. |
| He came to my office at midnight. | Он пришел в мой офис в полночь. |
| You could swap that Legal Aid office for smart chambers. | Вы сможете сменить кабинет государственного защитника на шикарный офис. |
| We would like to have all communications handled through our office here. | Мы бы все переговоры хотели вести через наш местный офис. |
| If you knew he wouldn't have come to my office and created scene. | Если бы ты знала, он бы не приходил ко мне в офис и не устраивал сцену. |
| I will call Christina into my office and find out. | Я приглашу Кристину к себе в офис и всё выясню. |
| Where are you? I've returned to Lily Cooper's office at the halfway house. | Я вернулся в офис Лили Купер в центр реабилитации. |
| When Sherlock went back to her office, the file was gone. | Когда Шерлок вернулся в ее офис, документы пропали. |
| I had to go via my office to pick up some things. | Пришлось вернуться в офис, взять кое-что. |
| Now he'll be lucky if he ever gets an office with windows again. | Теперь ему повезет если они никогда нибудь позволят сесть ему в офис с окнами снова. |
| Your office is too boring to bug. | Ваш офис слишком скучный для жучка. |
| Those detectives came to my office again. | Те детективы опять приходили в мой офис. |
| Your office is only one floor below Ron Howard's. | Твой офис всего этажом ниже офиса Рона. |
| Don't treat my office like some bus station waiting room. | Не превращай мой офис в какую-то комнату ожидания на автобусной станции. |
| Even if my office chose not to prosecute, Eastern wouldn't. | Даже если мой офис не начал бы преследование, это сделал бы Восточный округ. |
| I called Thompson when I got back into the office. | Я позвонил Томпсону, когда вернулся в офис. |
| I need to sneak into Hugh Jones' office. | Мне нужно проникнуть в офис Хью Джонса. |
| And if SSR wants to search my office, you'll need a warrant. | И если СНР хочет обыскать мой офис, вам потребуется ордер. |
| He came to my New York office last year, ruffling feathers. | Он приходил в мой офис в Нью Йорке в прошлом году, взъерошив перья. |