If we call the office, we can find out within 10 minutes. |
Если позвоним в офис, найдём их через 10 минут. |
Hwang Mi Jin's office, I found out where they moved. |
Офис Хван Ми Чжин, я знаю, куда они переехали. |
If you don't wake up, I'll tell the police the location of your office. |
Если ты не проснёшься, я расскажу полиции, где находится твой офис. |
If I dig into my accounts, I can get us a small office. |
Если я залезу в свои сбережения, смогу снять для нас маленький офис. |
You called me into your office. |
Вы вызвали меня в ваш офис. |
He came to my office room and disturbed my cable connections. |
Он пришёл в мой офис и воткнул в меня нож. |
So he got a Tube back to the office. |
Значит, чтобы добраться назад в офис, он сел в метро. |
Finally an office big enough for your balls. |
Наконец-то достаточно большой офис для твоих шаров... |
If you'll excuse me, I must call the office. |
Прошу извинить меня, я должен позвонить в офис. |
His office is on the floor below the center database. |
Его офис этажом ниже комнаты с главной базой данных. |
From now on, you're sending copies to the Vice office. |
С этой минуты ты отправляешь копии в офис Отдела Нравов. |
She was seen vandalizing hodge's office. |
Её видели вламывающейся в офис Ходжа. |
I don't want to go into Jeff's office. |
Я не хочу идти в офис Джеффа. |
I don't even have to come into the office. |
Мне даже не надо приходить в офис. |
Next time you want to come to my office, you make an appointment. |
В следующий раз когда захотите придти в мой офис. запишитесь на прием. |
We could assign you to the district attorney's office... and we would pay a portion your salary. |
Мы могли бы отправить тебя в офис окружного прокурора... и платили бы тебе часть зарплаты. |
If you need anything, my office is just down the hall. |
Если понадобится что-нибудь - мой офис вниз по коридору. |
I'll stop by his office on my way back. |
Я заеду в его офис на обратном пути. |
You know where Sandy Cohen's office is? |
Простите, вы не знаете, где офис Сенди Коена? |
His office sent you something by mistake. |
Его офис прислал нам что-то по ошибке. |
Well I could use an office Better snacks in the lunch room. |
Ну, мне понадобится офис, лучшие закуски в комнате для ланчей. |
So, this is going to be your office. |
Так что,... это будет твой офис. |
I was going to move my office down to the lobby. |
Я уже хотел... переносить свой офис в вестибюль. |
I have to drop by the office first. |
Сначала я должна заехать в офис. |
Come up in my office, room 4602. |
Приходите в офис, комната 4602. |