| Ziva, McGee, get over to Massey's office. | Зива, МакГи, отправляйтесь в офис Месси. |
| I collected a hospitalization benefit application and then went back to my office. | Забрал медицинское свидетельство и вернулся в офис. |
| Excuse my presumption, but this was my office only two weeks ago. | Простите меня за мою самонадеянность, но это был мой офис всего две недели назад. |
| My contact at Justice says no warrant was issued for Marie's office. | Мои осведомители в суде говорят, что на офис Мэри ордера не выписывались. |
| State's attorney's office wants to use you to get to Lemond Bishop. | Офис прокурора штата хочет использовать тебя, чтобы добраться до Лемонда Бишопа. |
| Then her office is raided by shadowy government agents. | Затем её офис обыскали таинственные правительственные агенты. |
| They probably are the ones who cleared out Marie's office. | Скорее всего те, что вычистили офис Мери. |
| Rashid came to the office to pick it up. | Рашид пришел в офис, чтобы забрать его. |
| I can't get into my office. | Я в офис не могу попасть. |
| No. It's just I kept thinking about walking into a new office. | Просто я продолжаю думать о том, как войду в новый офис. |
| I told her to call your office. | Я велела ей позвонить в офис. |
| We got to be in his office early in the morning. | Завтра утром нужно будет приехать в его офис. |
| I do need you to deliver these estimates to Mr. King at the Estate office. | Надо отвезти эти расчеты мистеру Кингу в офис на стройплощадке. |
| Stop by the office next week with a business plan. | Приходи в офис на следующей недели с бизнес-планом. |
| Then we can go to my office and sign the paperwork. | Мы можем пройти в мой офис и закончить с бумажными делами. |
| Halbridge's office is in midtown and he lives on the upper West Side. | Офис Холбриджа в Мидтауне, а живет он на Верхнем Вест Сайде. |
| If we find any, I can run them back at the office. | Если мы какие-нибудь найдем, я смогу проверить их, когда вернусь в офис. |
| I'll send a spy into their office to see how close they are to breaking. | Я пошлю шпиона в их офис, чтобы узнать насколько они близко к разрыву. |
| I used to take you to the office on Saturday sometimes. | Иногда по субботам я брал тебя в офис. |
| I met her when she entered my private eye office. | Мы познакомились, когда она пришла в мой офис частного детектива. |
| We must go to the office of Walter. | Нам нужно пробраться в офис уолтера. |
| Get back to the office, see how them ads are doing. | Езжай в офис, проверь, как продвигается реклама. |
| You know he's just gunning for the mayor's office. | Ты же знаешь - он лишь спит и видит офис мэра. |
| You know, I thought we agreed you'd shut down the office and get yourself back here. | Ты знаешь, я думал мы договорились, что ты закрываешь офис и сам возвращаешься сюда. |
| I have to go to the office to check Nolsat. | Мне нужно идти в офис, чтобы проверить Нолсат. |