There are things much older than souls in Purgatory, and you gulped those in, too. |
Есть существа гораздо старше, чем души в Чистилище, и ты поглотил их. |
You see? Animals are much more reasonable than people. |
Вот видишь, животные гораздо разумнее людей. |
You are much smarter dead and imaginary. |
Ты гораздо умнее мертвый и воображаемый. |
Please know that I am much happier this way. |
Пожалуйста, знайте, что теперь я гораздо более счастлива. |
Franklyn, you would be something much worse. |
Франклин, Вы бы были кем-то гораздо хуже. |
Even thought he is much worse. |
Несмотря на то, что гораздо хуже. |
I would prefer to live somewhere much quieter like the moon. |
Я бы предпочёл жить там, где гораздо тише, например, на луне. |
I think you'd work much better here at home. |
Думаю, гораздо лучше у вас получится работать дома. |
And as we came to know much later, quite funny things took place there. |
И как мы узнали гораздо позже, там происходили довольно странные вещи. |
No, they're much more than that. |
Нет, они нечто гораздо большее. |
You're much better at that serving stuff than I am. |
Ты гораздо лучше обслуживаешь людей, чем я. |
Here inside with them, the world is much more beautiful. |
Тут с ними мир гораздо краше. |
Suicide in teenagers is... it's much more complicated. |
Самоубийство у подростков это... гораздо сложнее. |
No, much better to invent an invalid and that be the Baroness's sister. |
Нет, гораздо лучше придумать больную, оказавшуюся сестрой баронессы. |
Your work has impressed a lot of people who are much smarter than I am. |
Ваша работа впечатлила многих, кто гораздо умнее меня. |
I have a much more interesting idea. |
У меня есть гораздо более интересная идея. |
Even a great person, much more than you admit. |
Ты замечательный человек, гораздо лучше, чем вы думаете. |
Now, ogres - They're much worse. |
А вот огры - гораздо хуже. |
Soon they'll realize that I'm much cooler than them anyway. |
Скоро они поймут, что я гораздо круче их. |
Right. Playing dance dance revolution Is a much better choice. |
Да уж, топтать танцевальный коврик гораздо лучше. |
It's a much larger market, but I still retain my artistic integrity. |
Этот рынок гораздо шире, но я все еще сохраняю свою артистическую целостность. |
Hyun Joo's morning began much later than mine. |
Утро Хён Чжу началось гораздо позже моего. |
I mean, talons... they would be much better weapons. |
Я имею в виду, когти... были бы гораздо лучшим оружием. |
And when you do, you will understand much more about China. |
Тогда ты сможешь... гораздо лучше понять китайцев. |
It's much better than wrestling with that window of mine. |
Это гораздо лучше чем борьба с этим моим окном. |