| Can you imagine what life would be like without television? | Вы можете себе представить, какой была бы жизнь без телевидения? |
| That whoever believes in him shall not perish but have eternal life. | Кто верит в него, не умрёт, а обретёт вечную жизнь. |
| The rookie breathed new life into the team. | Молодой спортсмен вдохнул в команду новую жизнь. |
| You must study your whole life. | Вы должны учиться всю свою жизнь. |
| I would rather remain single than live an unhappy life with him. | Я лучше останусь одна, чем буду всю жизнь несчастлива с ним. |
| It is crazy of you to put your life at risk. | Это безумно с твоей стороны подвергать свою жизнь риску. |
| He thinks that life is like a voyage in a sense. | Он думает, что жизнь в каком-то смысле похожа на путешествие. |
| I wonder if life exists on other planets. | Интересно, есть ли жизнь на других планетах. |
| His life was full of ups and downs. | Его жизнь была полна взлётов и падений. |
| I think his life is in danger. | Я думаю, его жизнь в опасности. |
| He dedicated his life to medical work. | Он посвятил свою жизнь медицинской работе. |
| He had to lead a miserable life for many years. | Ему пришлось вести жалкую жизнь много лет. |
| He gave up his life for his country. | Он отдал жизнь за свою страну. |
| He intends to devote his life to curing the sick in India. | Он намерен посвятить свою жизнь лечению больных в Индии. |
| Their married life did not run smoothly. | Их брачная жизнь не была гладкой. |
| Her father devoted his life to science. | Ее отец посвятил свою жизнь науке. |
| She hid the secret from her husband all her life. | Она скрывала от мужа этот секрет всю свою жизнь. |
| She remained single all her life. | Она оставалась одинокой всю свою жизнь. |
| She devoted her life to the study of science. | Она посвятила свою жизнь изучению науки. |
| She blames me for the fact that our married life isn't going well. | Она винит меня в том, что наша супружеская жизнь идёт не очень хорошо. |
| She lived all her life in that town. | Она прожила в этом городе всю свою жизнь. |
| She lived a quiet life in the country. | Она прожила тихую и спокойную жизнь в деревне. |
| In the best-case scenario, life is just a sea of troubles. | В лучшем случае жизнь - это море проблем. |
| I don't work now and I lead a less hectic life. | Я сейчас не работаю и веду менее беспокойную жизнь. |
| I can't stand my crazy life. | Я не могу больше выносить мою сумасшедшую жизнь. |