| I saved the patient's life. | Что она? - Я спасла жизнь пациентки. |
| Your life may have been better. | Твоя жизнь, возможно, стала бы лучше. |
| Said her life really started when she met my dad. | Сказала, что ее жизнь началась по-настоящему, когда она встретила папу. |
| Because your life was so awful. | О, потому что твоя жизнь так ужасна. |
| Some people don't respect human life. | Ќекоторые считают, что вы не уважаете жизнь человека. |
| Despite the professional squabbles, Leary's personal life thrived. | Несмотря на разногласия профессионального характера, личная жизнь Лири устроилась куда нельзя лучше. |
| All life on land is ultimately dependent upon fresh water. | Вся жизнь на земле, в конечном счёте, зависит от пресной воды. |
| I tell her why I think life is worth living. | Я говорю ей, почему я думаю, что жизнь стоит того, чтобы жить. |
| Because stolen moments aren't a life. | Потому что украденные моменты - это не настоящая жизнь. |
| I suppose it reminds you how precious life is. | Я думаю, это напоминает нам о том, как драгоценна жизнь. |
| I thought I ruined her life. | Я думал, это я разрушил ее жизнь. |
| Yeah,'cau joanna wrote the article that ruined his life. | Да, потому что Джоанна написала статью, разрушившую его жизнь. |
| Three more days for Charlie to take another shot at your life. | Еще З дня для Чарли, чтобы сделать еще один выстрел в твою жизнь. |
| It's what he goes through life. | Это то, что он пронес через всю свою жизнь. |
| Greater than mankind, stronger than life. | Великой, как целое человечество, сильнее, чем сама жизнь. |
| He described his proper, monotonous, uneventful life. | Он рассказал мне о своей жизнь скучной, однообразной и достойной. |
| I may have just saved your life. | Может быть, я только что спасла тебе жизнь. |
| Then some sociopath comes into her life, Preying on an innocent girl. | Иногда некоторые социопаты приходят в ее жизнь, для того, чтобы нажиться на невинной девушке. |
| You could have saved his life. | Вы, возможно, могли спасти ему жизнь. |
| I may have saved your life. | Подумай: возможно, я спасла тебе жизнь. |
| Because life shouldn't be random. | Потому что жизнь не должна быть такой случаной. |
| Not if you save her life. | Не отрубит, если ты ей жизнь спасешь. |
| I know your life was stolen. | Я знаю, что у тебя украли твою жизнь. |
| But of course, life is more than just exotic chemistry. | Но, конечно, жизнь это нечто большее, чем просто экзотические химические соединения. |
| Keep your hands up if you have sufficient life insurance. | Держите свои руки поднятыми, если ваша жизнь застрахована на существенную сумму. |