Примеры в контексте "Just - Сейчас"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Сейчас

• I just think it's more important now than ever to try to laugh.

  Просто, по-моему, сейчас особенно важно пытаться смеяться.

• Something really, really small just hit me.

  В меня сейчас что-то маленькое попало.

• It just came to me now.

  Мне это сейчас пришло в голову.

• I just think it's probably a good idea to take a break.

  Я просто думаю, что сейчас лучше от всего этого передохнуть.

• Let's just get back to practice.

  Сейчас, только на звонок отвечу.

• I feel very antsy right now, like I just ate some dark chocolate and drank an espresso.

  Я сейчас очень встревожена, будто съела черный шоколад и выпила эспрессо.

• My son, Georgie, is two now, and he is just perfect.

  Моему сыну, Джорджи, сейчас два, и он просто великолепен.

• I have multiple emergencies right now, so just tell me.

  У меня сейчас куча срочных дел, тебе придется рассказать мне.

• Now he's just repeating what I'm saying.

  Сейчас он просто повторяет что я говорю.

• I really just want to focus on my family's happiness.

  Главное сейчас для меня - счастье моей семьи.

• At the moment, I just need some good luck.

  МАКЮЭН: Сейчас мне просто необходимо немного везения.

• We just happen to want the same thing.

  И сейчас, оказалось, нам нужно то же самое.

• I'm just saying maybe that's not what everybody wants right now.

  Я лишь говорю, может, не все прямо сейчас хотят того же.

• I'm just trying to get some cash flowing here.

  Если это все, что у меня есть, то лучше бросить все прямо сейчас.

• I made the same speech that I just heard in there.

  Тогда я говорил тоже самое, что и услышал сейчас.

• The tone you used just now.

  Тон, в котором ты сейчас говорил.

• And I figured I should just go deal with it now.

  И решил, что должен сейчас пойти и разобраться с ней.

• I'm just really trying to focus on my career right now.

  Я сейчас действительно просто пытаюсь сосредоточиться на своей карьере.

• I don't think I can deal with him just now.

  Я не думаю, что я могу иметь с ним дело прямо сейчас.

• Because it's just us now.

  Потому что сейчас это только мы.

• But we've just got a cancellation.

  Но прямо сейчас отменили одну броню.

• You're just lucky I'll steal anything right about now.

  Тебе просто повезло, что я могу украсть что угодно прямо сейчас.

• Well, I think driving right now might be just what you need.

  Что ж, думаю, что вождение сейчас должно быть не совсем то, что тебе нужно.

• All to play for now, just five points behind with one minute on the clock.

  Все играть сейчас, просто пять баллов за одну минуту по часам.

• I'll just see if he's here.

  Сейчас посмотрю, есть ли он здесь.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Только что
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал