Look, they just - they just took them. |
Послушай, они только что... они только что забрали их. |
We were just awarded $25 million... |
Нам только что присудили 25 миллионов долларов, я бы назвала это наградой. |
She just got blown up, David. |
Она была только что "подорвана", Дэвид. |
I just fainted in front of you. |
Я только что потерял сознание у вас на глазах. |
I just saw her ride off. |
Я только что видел, как она ускакала. |
Your detective just wasted my lead witness. |
Ваш детектив только что пустил в расход моего основного свидетеля. |
I just put Paige down for a nap. |
Я только что положила Пейдж внизу, чтобы она поспала. |
I just found your blue folder. |
Я только что нашла твою синюю тетрадь со всеми цифрами. |
And you just made it weirder. |
И только что ты сделала это еще более странным. |
I think my dad just retired. |
Думаю, папа только что вышел на пенсию. |
She just said it, Danny. |
Ну она же только что это сказала, Дэнни. |
I just heard the announcement for Phil's birthday party. |
Я только что услышал объявление о вечеринке в честь Дня Рождения Фила. |
Woodford just killed his most trusted man. |
Вулфорд только что убил человека, которому больше всего доверял. |
Guess whose anklet just started transmitting. |
Угадай, чей браслет только что начал работать. |
My boss just called and told me that you did. |
Мой босс только что позвонил и сказал, что ты его купил. |
You just said you and Joe. |
Ты только что сказал, ты и Джо. |
I just finished packing your suitcase, doing your laundry and balancing your checkbook. |
Я только что закончила паковать твой чемодан, постирала твои вещи и сделала баланс твоей чековой книжки. |
You just said you have other sources. |
Вы только что сказали, что у вас были другие источники. |
I mean, Lexi just got this Mini. |
В смысле, Лекси только что купила этот "Мини". |
Because of the deal we just negotiated. |
Из-за сделки, по которой мы только что провели переговоры. |
I was just wondering that about myself. |
Я только что подумала то же самое о себе. |
You just said that the first man appeared immediately afterwards. |
Вы только что сказали, что первый мужчина появился сразу после неё. |
And I just e-mailed you all the details. |
И я только что на почту послал тебе все подробности. |
Toby, I just told you. |
Тоби, я только что объяснила тебе, почему мы должны так поступить. |
One that Mr. Reese has just infiltrated. |
В той самой, в которую мистер Риз только что внедрился. |